Maródi L, Tournay C, Káposzta R, Johnston R B, Moguilevsky N
Department of Pediatrics, University School of Medicine, Debrecen, Hungary.
Infect Immun. 1998 Jun;66(6):2750-4. doi: 10.1128/IAI.66.6.2750-2754.1998.
Phagocyte myeloperoxidase (MPO) is believed to be particularly important in defense against candida infection. We reported earlier that monocytes, rich in MPO, killed Candida albicans at a significantly higher rate and extent than did monocyte-derived macrophages, known to lack MPO, and that C. albicans is less resistant to MPO-dependent oxidants than less pathogenic Candida species. We hypothesized, therefore, that the capacity of macrophages to kill C. albicans might be improved in the presence of MPO. In this study, we evaluated the ability of recombinant human MPO (rhMPO) to augment the killing of C. albicans by resident macrophages and macrophages activated by recombinant human granulocyte-macrophage colony-stimulating factor. Addition of rhMPO (concentration range, 0.8 to 6.4 U/ml) to suspensions of resident and activated macrophages and opsonized C. albicans resulted in concentration-dependent and significant increases in candida killing. This enhancement was particularly pronounced with activated macrophages, whether C. albicans was opsonized or unopsonized and ingested through the macrophage mannose receptor. rhMPO did not affect the killing of C. albicans by monocytes, nor did it affect phagocytosis of opsonized or unopsonized C. albicans. These results indicate that exogenous rhMPO can augment the candidacidal capacity of both resident and activated macrophages, with a more profound effect on activated cells. We suggest that rhMPO may be effective in the treatment of invasive candidiasis.
吞噬细胞髓过氧化物酶(MPO)被认为在抵御念珠菌感染方面尤为重要。我们之前报道过,富含MPO的单核细胞杀灭白色念珠菌的速率和程度显著高于已知缺乏MPO的单核细胞衍生巨噬细胞,并且白色念珠菌对MPO依赖性氧化剂的抵抗力低于致病性较低的念珠菌物种。因此,我们推测在存在MPO的情况下,巨噬细胞杀灭白色念珠菌的能力可能会提高。在本研究中,我们评估了重组人MPO(rhMPO)增强驻留巨噬细胞和经重组人粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子激活的巨噬细胞对白色念珠菌杀灭作用的能力。向驻留和激活的巨噬细胞以及调理过的白色念珠菌悬液中添加rhMPO(浓度范围为0.8至6.4 U/ml)导致念珠菌杀灭率呈浓度依赖性显著增加。无论白色念珠菌是否被调理以及是否通过巨噬细胞甘露糖受体摄取,这种增强作用在激活的巨噬细胞中尤为明显。rhMPO不影响单核细胞对白色念珠菌的杀灭作用,也不影响对调理或未调理的白色念珠菌的吞噬作用。这些结果表明,外源性rhMPO可以增强驻留和激活的巨噬细胞的杀念珠菌能力,对激活细胞的影响更为显著。我们认为rhMPO可能对侵袭性念珠菌病的治疗有效。