Irwin M, Hauger R, Patterson T L, Semple S, Ziegler M, Grant I
University of California, San Diego, USA.
Ann Behav Med. 1997 Spring;19(2):83-90. doi: 10.1007/BF02883324.
The association between Alzheimer caregiving and natural killer (NK) cell activity and basal plasma levels of adrenocorticotropic hormone (ACTH), cortisol, beta-endorphin, prolactin, epinephrine, norepinephrine, and neuropeptide Y was determined in 100 spousal Alzheimer caregivers and 33 age- and gender-comparable control volunteers upon intake into a study of the psychological and physiologic impact of caregiving. The relationship between these physiologic measures and individual characteristics such as age, gender, medical status, severity of stress, severity of depressive symptoms, and caregiver burden was tested. In addition, the association between NK activity and alterations of the neuroendocrine measures was investigated. As compared to controls, the Alzheimer caregivers had similar levels of NK activity and of basal plasma neuroendocrine hormones and sympathetic measures. While older age and male gender status were associated with increased levels of ACTH, neither medical caseness, severity of life stress, nor severity of depressive symptoms was associated with alterations in any of the multiple physiologic domains. Classification of Alzheimer caregiver burden identified caregivers who were mismatched in terms of the amount of care they were required to provide and the amount of respite time received. The mismatched caregivers had significantly higher basal plasma ACTH but no change in other physiological measures, as compared to non-mismatched caregivers. NK activity was negatively correlated with plasma levels of neuropeptide Y but not with any of the other neuroendocrine measures. Based on this cross-sectional evaluation of NK activity and neuroendocrine and sympathetic measures, we conclude that most Alzheimer caregivers do not show evidence of altered basal physiology.
在一项关于照料对心理和生理影响的研究中,对100名配偶为阿尔茨海默病患者的照料者以及33名年龄和性别匹配的对照志愿者进行了入组时的检测,以确定阿尔茨海默病照料与自然杀伤(NK)细胞活性以及促肾上腺皮质激素(ACTH)、皮质醇、β-内啡肽、催乳素、肾上腺素、去甲肾上腺素和神经肽Y的基础血浆水平之间的关联。测试了这些生理指标与年龄、性别、健康状况、压力严重程度、抑郁症状严重程度和照料者负担等个体特征之间的关系。此外,还研究了NK活性与神经内分泌指标变化之间的关联。与对照组相比,阿尔茨海默病照料者的NK活性水平以及基础血浆神经内分泌激素和交感神经指标水平相似。虽然年龄较大和男性性别与ACTH水平升高有关,但疾病状态、生活压力严重程度或抑郁症状严重程度均与多个生理领域中的任何变化无关。对阿尔茨海默病照料者负担进行分类,确定了那些在所需提供的照料量和获得的喘息时间方面不匹配的照料者。与非不匹配的照料者相比,不匹配的照料者基础血浆ACTH显著更高,但其他生理指标无变化。NK活性与神经肽Y的血浆水平呈负相关,但与其他任何神经内分泌指标均无相关性。基于对NK活性以及神经内分泌和交感神经指标的这一横断面评估,我们得出结论,大多数阿尔茨海默病照料者未表现出基础生理改变的证据。