Orzalesi N, Miglior S, Lonati C, Rosetti L
Department of Ophthalmology, University of Milan, Italy.
Vision Res. 1998 Mar;38(5):763-71. doi: 10.1016/s0042-6989(97)00171-5.
The aim of this study was to determine the sensitivity of retinal areas involved in a localized retinal nerve fiber layer (RNFL) defect and to assess correlations between microperimetry and the standard full threshold central 30 deg visual field test. Twenty-five patients with focal RNFL defects, evaluated by means of Argon-blue scanning laser ophthalmoscopy (SLO), underwent an automated 30 deg central visual field examination and a microperimetry with SLO. Microperimetry was performed according to standard procedures (infrared laser for fundus imaging; HeNe laser for 10 candles/m2 background illumination, fixation aid and generation of stimuli; manual fundus tracking). The size of stimuli was Goldmann III with 0.1 sec duration. In eyes with focal RNFL defects a deep microperimetric scotoma of at least 5 dB was found in 12 cases and a mild scotoma (1-4 dB) in 13 cases. These scotomas were mainly located throughout the whole defect or grouped in the temporal or nasal sides of the defect and were characterized by sharp and well-defined borders. With automated perimetry, a scotoma, defined by a single point depression of at least 10 dB or a depression of at least 5 dB in two or more contiguous points corresponding to the RNFL, defect, was found in only 14 out of 25 eyes with microperimetric defect. Focal RNFL defects correspond to localized areas of depressed retinal sensitivity as evaluated by microperimetry. The close correspondence between structural and microperimetric findings suggests that, in hypertensive eyes also, localized RNFL defects correspond to visual dysfunction possibly associated with substantial atrophy of ganglion cells.
本研究的目的是确定局部视网膜神经纤维层(RNFL)缺损所累及的视网膜区域的敏感性,并评估微视野检查与标准全阈值中心30度视野测试之间的相关性。25例经氩蓝扫描激光检眼镜(SLO)评估为局灶性RNFL缺损的患者,接受了自动30度中心视野检查和SLO微视野检查。微视野检查按照标准程序进行(用红外激光进行眼底成像;用氦氖激光进行10坎德拉/平方米的背景照明、注视辅助和刺激产生;手动眼底跟踪)。刺激大小为Goldmann III,持续时间为0.1秒。在局灶性RNFL缺损的眼中,12例发现至少5 dB的深度微视野暗点,13例发现轻度暗点(1 - 4 dB)。这些暗点主要位于整个缺损区域或聚集在缺损的颞侧或鼻侧,其特征是边界清晰明确。在自动视野检查中,在25例有微视野缺损的眼中,只有14例发现了暗点,该暗点定义为对应于RNFL缺损的单个点至少降低10 dB或两个或更多相邻点至少降低5 dB。如通过微视野检查所评估的,局灶性RNFL缺损对应于视网膜敏感性降低的局部区域。结构和微视野检查结果之间的密切对应表明,在高血压患者的眼中,局部RNFL缺损也对应于可能与神经节细胞大量萎缩相关的视觉功能障碍。