Mavrogeni S I, Maris T, Gouliamos A, Vlahos L, Kremastinos D T
Onassis Cardiac Surgery Center, Athens, Greece.
Int J Card Imaging. 1998 Apr;14(2):117-22. doi: 10.1023/a:1005922016048.
Myocardial iron deposition is a common finding in beta-thalassemia. The iron content of the myocardium was assessed using the T2 relaxation time of the heart. The T2 relaxation time of the liver and skeletal muscle was also assessed in order to study the relation of iron deposition between heart, liver and skeletal muscle. ECG gated spin echo images were obtained from thirty-eight consecutive adult thalassemic patients examined in an outpatient clinic, aged (x +/- SD) 25 +/- 6 years, using a 0.5 T system. Patients were divided into groups A and B, according to their average serum ferritin levels of the preceding five years (> or < 2000 ng/ml). Results were compared with nine controls, aged 24 +/- 7 years. Heart T2 relaxation time in the control group (x +/- SD) (48.3 +/- 5.5 msec) was higher compared to group A (28.4 +/- 6.7 msec, p < 0.001) but not to group B (43.4 +/- 7.4 msec). The T2 relaxation time of the heart correlated positively with the T2 relaxation time of the liver (r = 0.68, p < 0.001) and negatively with ferritin levels (r = -0.67, p < 0.001). There was no correlation with the T2 relaxation time of skeletal muscle. This study indicates that regularly transfused beta-thalassemia patients may present with a broad variation of heart iron deposition which, however, is related to serum ferritin levels.
心肌铁沉积是β地中海贫血的常见表现。通过心脏的T2弛豫时间评估心肌的铁含量。还评估了肝脏和骨骼肌的T2弛豫时间,以研究心脏、肝脏和骨骼肌之间铁沉积的关系。使用0.5T系统,从38例在门诊接受检查的成年地中海贫血患者中获取心电图门控自旋回波图像,这些患者的年龄为(x±标准差)25±6岁。根据患者前五年的平均血清铁蛋白水平(>或<2000 ng/ml)将其分为A组和B组。将结果与9名年龄为24±7岁的对照组进行比较。对照组心脏的T2弛豫时间(x±标准差)(48.3±5.5毫秒)高于A组(28.4±6.7毫秒,p<0.001),但与B组(43.4±7.4毫秒)无差异。心脏的T2弛豫时间与肝脏的T2弛豫时间呈正相关(r=0.68,p<0.001),与铁蛋白水平呈负相关(r=-0.67,p<0.001)。与骨骼肌的T2弛豫时间无相关性。这项研究表明,定期输血的β地中海贫血患者可能存在广泛的心脏铁沉积差异,然而,这与血清铁蛋白水平有关。