Suppr超能文献

长期体外光化学疗法治疗重度硬皮病

Management of severe scleroderma with long-term extracorporeal photopheresis.

作者信息

Krasagakis K, Dippel E, Ramaker J, Owsianowski M, Orfanos C E

机构信息

Department of Dermatology, University Medical Center Benjamin Franklin, Free University of Berlin, Germany.

出版信息

Dermatology. 1998;196(3):309-15. doi: 10.1159/000017927.

Abstract

BACKGROUND

The management of systemic sclerosis remains unsatisfactory. Thus far, the action of extracorporeal photopheresis (ECP) in severe systemic scleroderma has been evaluated in short-term studies, and only limited experience has been obtained with long-term application.

OBJECTIVE

The aim of the present study was to evaluate prospectively the long-term effect of ECP in a group of 16 patients suffering from severe scleroderma, showing visceral involvement and progressive clinical course.

METHODS

Fourteen patients with systemic scleroderma involving several organs, 1 with CREST syndrome and another with scleroderma-myositis overlap syndrome were treated with ECP over a period of 6-45 months. In 3 cases, gamma-IFN was additionally administered. Skin and visceral involvement were assessed by evaluating a series of clinical criteria and results from laboratory, imaging and functional tests.

RESULTS

Overall, clear improvement was encountered in 6 patients, mixed response in 2, stable disease in 3 and continuing progressive course in 5 patients. Four out of 6 patients with improvement were treated with ECP early after onset of scleroderma (< or = 2 years), whereas all patients with a progressive course under ECP had had scleroderma for longer than 2 years. Immunosuppressive drugs previously administered could be reduced or fully withdrawn under ECP treatment in 5 patients, but additional oral medication was introduced in 4 patients due to disease progression. Addition of gamma-IFN to ECP did not reveal further benefit. No side-effects were recorded under ECP treatment.

CONCLUSIONS

Based on this observation, we believe that long-term ECP represents an effective treatment modality in severe scleroderma particularly when started early, with stabilization of the disease course and partial remission of the cutaneous findings, whereas visceral involvement, if present, may rarely improve.

摘要

背景

系统性硬化症的治疗效果仍不尽人意。迄今为止,体外光化学疗法(ECP)在重症系统性硬化症中的作用仅在短期研究中得到评估,长期应用的经验有限。

目的

本研究旨在前瞻性评估ECP对一组16例重症硬皮病患者的长期疗效,这些患者出现内脏受累且临床病程呈进行性。

方法

14例累及多个器官的系统性硬化症患者、1例CREST综合征患者和1例硬皮病 - 肌炎重叠综合征患者接受了为期6至45个月的ECP治疗。3例患者额外给予了γ-干扰素。通过评估一系列临床标准以及实验室、影像学和功能检查结果来评估皮肤和内脏受累情况。

结果

总体而言,6例患者明显改善,2例反应混合,3例病情稳定,5例患者病情持续进展。6例改善患者中有4例在硬皮病发病早期(≤2年)接受了ECP治疗,而所有在ECP治疗下病情进展的患者硬皮病病程均超过2年。5例患者在ECP治疗下可减少或完全停用先前使用的免疫抑制药物,但4例患者因疾病进展需要加用口服药物。在ECP治疗中添加γ-干扰素未显示出进一步益处。ECP治疗期间未记录到副作用。

结论

基于这一观察结果,我们认为长期ECP是重症硬皮病的一种有效治疗方式,特别是在早期开始治疗时,可稳定病程并使皮肤表现部分缓解,而内脏受累(若存在)则很少改善。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验