Weeks J C, Cook E F, O'Day S J, Peterson L M, Wenger N, Reding D, Harrell F E, Kussin P, Dawson N V, Connors A F, Lynn J, Phillips R S
Department of Adult Oncology, Dana-Farber Cancer Institute, Boston, MA 02115-6084, USA.
JAMA. 1998 Jun 3;279(21):1709-14. doi: 10.1001/jama.279.21.1709.
Previous studies have documented that cancer patients tend to overestimate the probability of long-term survival. If patient preferences about the trade-offs between the risks and benefits associated with alternative treatment strategies are based on inaccurate perceptions of prognosis, then treatment choices may not reflect each patient's true values.
To test the hypothesis that among terminally ill cancer patients an accurate understanding of prognosis is associated with a preference for therapy that focuses on comfort over attempts at life extension.
Prospective cohort study.
Five teaching hospitals in the United States.
A total of 917 adults hospitalized with stage III or IV non-small cell lung cancer or colon cancer metastatic to liver in phases 1 and 2 of the Study to Understand Prognoses and Preferences for Outcomes and Risks of Treatments (SUPPORT).
Proportion of patients favoring life-extending therapy over therapy focusing on relief of pain and discomfort, patient and physician estimates of the probability of 6-month survival, and actual 6-month survival.
Patients who thought they were going to live for at least 6 months were more likely (odds ratio [OR], 2.6; 95% confidence interval [CI], 1.8-3.7) to favor life-extending therapy over comfort care compared with patients who thought there was at least a 10% chance that they would not live 6 months. This OR was highest (8.5; 95% CI, 3.0-24.0) among patients who estimated their 6-month survival probability at greater than 90% but whose physicians estimated it at 10% or less. Patients overestimated their chances of surviving 6 months, while physicians estimated prognosis quite accurately. Patients who preferred life-extending therapy were more likely to undergo aggressive treatment, but controlling for known prognostic factors, their 6-month survival was no better.
Patients with metastatic colon and lung cancer overestimate their survival probabilities and these estimates may influence their preferences about medical therapies.
以往研究表明,癌症患者往往高估长期生存的概率。如果患者对于替代治疗策略相关风险与益处之间权衡的偏好是基于对预后的不准确认知,那么治疗选择可能无法反映每个患者的真实价值观。
检验以下假设:在晚期癌症患者中,对预后的准确理解与偏好侧重于舒适而非延长生命的治疗方法相关。
前瞻性队列研究。
美国的五家教学医院。
在“了解治疗结果和风险的预后及偏好研究”(SUPPORT)的第1阶段和第2阶段,共有917名因III期或IV期非小细胞肺癌或转移性肝癌住院的成年患者。
相较于侧重于缓解疼痛和不适的治疗方法,倾向于延长生命治疗的患者比例、患者和医生对6个月生存概率的估计以及实际6个月生存率。
与认为自己至少有10%的可能性活不过6个月的患者相比,认为自己至少能活6个月的患者更倾向于延长生命的治疗而非舒适护理(优势比[OR]为2.6;95%置信区间[CI]为1.8 - 3.7)。在估计自己6个月生存概率大于90%但医生估计为10%或更低的患者中,这一OR最高(8.5;95%CI为3.0 - 24.0)。患者高估了自己6个月生存的机会,而医生对预后的估计相当准确。倾向于延长生命治疗的患者更有可能接受积极治疗,但在控制已知预后因素后,他们的6个月生存率并无改善。
转移性结肠癌和肺癌患者高估了自己的生存概率,这些估计可能会影响他们对医疗治疗的偏好。