David D S, Tegtmeier B R, O'Donnell M R, Paz I B, McCarty T M
Department of Gastroenterology, City of Hope National Medical Center, Duarte, California 91010, USA.
Am J Gastroenterol. 1998 May;93(5):810-3. doi: 10.1111/j.1572-0241.1998.230_a.x.
Infection with varicella-zoster virus after bone marrow transplantation (BMT) is a common cause of morbidity and mortality. Visceral involvement with varicella-zoster may be incorrectly ascribed to graft-versus-host disease, resulting in delayed diagnosis and misguided therapy.
A 4-yr retrospective chart review was performed to determine the presenting symptoms and clinical outcome of visceral varicella-zoster virus infection in BMT recipients.
Ten BMT recipients who subsequently developed visceral varicella-zoster virus infection were identified. The mean age at diagnosis was 40 yr (range 27-56 yr). Primary hematological malignancies were leukemia (N = 7), myelodysplasia (N = 2), and myelofibrosis (N = 1). Bone marrow transplants in affected patients were autologous (N = 2), related allogeneic (N = 5), or matched unrelated allogeneic (N = 3). The mean time interval from BMT to symptomatic visceral varicella-zoster virus infection was 153 days (range 60-280 days). Presenting symptoms included abdominal pain in all patients, nausea (60%), fever > 38 degrees C (60%), vomiting (50%), pneumonitis (50%), skin rash (40%), and diarrhea (30%). All patients had moderately or profoundly elevated aminotransferases and most had elevated pancreatic enzymes (80%). The mean time interval from the development of abdominal pain to the characteristic skin rash and then diagnosis was 6 and 7 days, respectively (range 4-10 and 4-14 days). Active graft-versus-host disease had previously been documented in five of the eight allogeneic BMT recipients. Immunosuppressive medications were increased at the onset of the abdominal pain in seven of these eight patients for suspected exacerbation of graft-versus-host disease. After recognition of varicella infection, antiviral therapy was promptly initiated; despite this, mortality was still 50%.
Visceral involvement with varicella-zoster virus infection can occur as a late complication after both allogeneic and autologous BMT. In these cases, symptoms of severe abdominal pain with associated nausea, vomiting, and diarrhea and elevated liver and pancreatic enzymes preceded the vesicular skin eruption and were confused with graft-versus-host disease. With the increasing application of high-dose chemotherapy followed by stem cell rescue for both hematological and solid tumors, clinicians should be aware of this potentially treatable and often lethal complication.
骨髓移植(BMT)后感染水痘 - 带状疱疹病毒是发病和死亡的常见原因。水痘 - 带状疱疹病毒的内脏受累可能被错误地归因于移植物抗宿主病,从而导致诊断延迟和治疗失误。
进行了一项为期4年的回顾性病历审查,以确定BMT受者中内脏水痘 - 带状疱疹病毒感染的表现症状和临床结果。
确定了10名随后发生内脏水痘 - 带状疱疹病毒感染的BMT受者。诊断时的平均年龄为40岁(范围27 - 56岁)。原发性血液系统恶性肿瘤为白血病(n = 7)、骨髓增生异常综合征(n = 2)和骨髓纤维化(n = 1)。受影响患者的骨髓移植为自体移植(n = 2)、亲属全相合移植(n = 5)或非亲属全相合移植(n = 3)。从BMT到出现有症状的内脏水痘 - 带状疱疹病毒感染的平均时间间隔为153天(范围60 - 280天)。表现症状包括所有患者均有腹痛、恶心(60%)、发热>38℃(60%)、呕吐(50%)、肺炎(50%)、皮疹(40%)和腹泻(30%)。所有患者的转氨酶均中度或重度升高,大多数患者的胰腺酶升高(80%)。从腹痛出现到出现特征性皮疹然后确诊的平均时间间隔分别为6天和7天(范围4 - 10天和4 - 14天)。在8名接受同种异体BMT的受者中,有5名之前记录有移植物抗宿主病活跃。在这8名患者中有7名在腹痛发作时因怀疑移植物抗宿主病加重而增加了免疫抑制药物剂量。在确诊水痘感染后,立即开始抗病毒治疗;尽管如此,死亡率仍为50%。
水痘 - 带状疱疹病毒感染的内脏受累可发生在同种异体和自体BMT后的晚期并发症中。在这些病例中,严重腹痛伴有恶心、呕吐和腹泻以及肝酶和胰腺酶升高的症状先于水疱性皮疹出现,并与移植物抗宿主病相混淆。随着高剂量化疗后干细胞救援在血液系统和实体肿瘤中的应用日益增加,临床医生应意识到这种潜在可治疗但往往致命的并发症。