Mordmüller B, Graninger W, Kremsner P G
Sektion Humanparasitologie, Institut für Tropenmedizin, Universität Tübingen, Bundesrepublik Deutschland.
Wien Klin Wochenschr. 1998 May 8;110(9):321-5.
Despite few efforts to develop new antimalarial compounds by the major pharmaceutical companies, some promising new therapeutics have been developed and tested clinically by small groups and companies throughout the world. Really new substances are scarce but combinations of known medicarnents have been shown to be a rational and effective approach to overcome problems with single compounds. Additionally, combination regimens are more easily authorized and accepted for treatment than completely new substances. Some examples in this respect are combinations of either atovaquone, doxycycline or clindamycin with a 'classical' antimalarial. Artemisinin, benflumetol and pyronaridine were originally developed in China and disperse currently to the rest of the world. First independent and international clinical trials gave promising results and one should bear in mind those substances for future applications. Especially artemisinin and its derivatives are of great interest because they represent, besides quinine, the only other therapeutic option for the treatment of multidrug-resistant severe malaria.
尽管大型制药公司在开发新型抗疟化合物方面投入的精力较少,但世界各地的一些小团体和公司已经研发出了一些有前景的新疗法并进行了临床测试。真正的新物质稀缺,但已知药物的组合已被证明是克服单一化合物问题的合理且有效的方法。此外,与全新物质相比,联合用药方案在治疗方面更容易获批和被接受。这方面的一些例子是阿托伐醌、多西环素或克林霉素与一种“经典”抗疟药的组合。青蒿素、本芴醇和咯萘啶最初在中国研发,目前已传播到世界其他地区。首次独立的国际临床试验给出了有希望的结果,人们应该记住这些物质以备未来应用。特别是青蒿素及其衍生物备受关注,因为除了奎宁之外,它们是治疗多重耐药性重症疟疾的唯一其他治疗选择。