Psaila J, Bulley S H, Ewings P, Sheffield J P, Kennedy R H
Yeovil District Hospital, Higher Kingston, UK.
Br J Surg. 1998 May;85(5):662-4. doi: 10.1046/j.1365-2168.1998.00634.x.
A prospective comparison of laparoscopic or laparoscopically assisted colorectal resection versus open resection has been undertaken to evaluate early benefits and cost implications.
Consecutive patients with colorectal cancer underwent either elective laparoscopic (n = 25) or open (n = 29) resection.
Mean hospital stay was significantly shorter in the laparoscopic group: 10.7 versus 17.8 days. Mean morphine requirements were less in patients who had laparoscopic resection and their recovery, as measured by the dynamometer hand grip and the SF-36 symptom score, was more rapid. Adequate tumour clearance was achieved in the laparoscopic group. In both groups, the number of lymph nodes harvested was similar. Port-site or wound recurrence has not been observed at a median follow-up of 28 months.
When laparoscopic colorectal resection is possible, there are significant early benefits for patients.
已对腹腔镜或腹腔镜辅助结直肠切除术与开放切除术进行前瞻性比较,以评估早期获益和成本影响。
连续的结直肠癌患者接受了择期腹腔镜手术(n = 25)或开放手术(n = 29)。
腹腔镜组的平均住院时间显著更短:10.7天对17.8天。接受腹腔镜切除术的患者吗啡平均需求量更少,并且通过握力计和SF-36症状评分测量,他们的恢复更快。腹腔镜组实现了足够的肿瘤清除。两组中,获取的淋巴结数量相似。在中位随访28个月时未观察到切口部位或伤口复发。
当可行腹腔镜结直肠切除术时,对患者有显著的早期获益。