Jobson T M, Billington C K, Hall I P
Division of Therapeutics, University Hospital, Queen's Medical Centre, Nottingham NG7 2UH, United Kingdom.
J Clin Invest. 1998 Jun 15;101(12):2650-7. doi: 10.1172/JCI1876.
An increase in myofibroblast number may be necessary for wound healing but may also lead to postinflammatory scarring. We have, therefore, studied the role of mediators important in inflammatory bowel disease in regulating proliferation of human colonic myofibroblasts. Using primary cultures of these cells, we have shown increases in [3H]thymidine incorporation in response to platelet-derived growth factor (EC50 = 14 ng/ml), basic fibroblast growth factor (EC50 = 2.2 ng/ml), and epidermal growth factor (EC50 = 1.1 ng/ml). Coulter counting of cell suspensions demonstrated increases in cell number with these growth factors along with insulin-like growth factor-I and -II. In addition the proinflammatory cytokines IL-1beta and TNF-alpha produced increases in [3H]thymidine incorporation. IL-1beta and platelet-derived growth factor together produced an increase in [3H]thymidine greater than either agonist alone; this effect was not, however, seen when we examined changes in cell numbers. Finally, we demonstrate a mechanism whereby these responses may be downregulated: vasoactive intestinal peptide (1 microM) elevates cyclic AwMP in these cells 4. 2-fold over control and produces a dose-related inhibition of platelet-derived growth factor-driven proliferation with a maximum inhibition of 33% at 1 microM.
肌成纤维细胞数量的增加对于伤口愈合可能是必要的,但也可能导致炎症后瘢痕形成。因此,我们研究了在炎症性肠病中起重要作用的介质在调节人结肠肌成纤维细胞增殖中的作用。利用这些细胞的原代培养物,我们发现血小板衍生生长因子(EC50 = 14 ng/ml)、碱性成纤维细胞生长因子(EC50 = 2.2 ng/ml)和表皮生长因子(EC50 = 1.1 ng/ml)可使[3H]胸苷掺入增加。对细胞悬液进行库尔特计数显示,这些生长因子以及胰岛素样生长因子-I和-II可使细胞数量增加。此外,促炎细胞因子IL-1β和TNF-α可使[3H]胸苷掺入增加。IL-1β和血小板衍生生长因子共同作用时,[3H]胸苷掺入的增加幅度大于单独使用任何一种激动剂时;然而,当我们检测细胞数量变化时,并未观察到这种效应。最后,我们证明了一种可下调这些反应的机制:血管活性肠肽(1 μM)可使这些细胞中的环磷酸腺苷升高4.2倍,使其高于对照水平,并对血小板衍生生长因子驱动的增殖产生剂量相关的抑制作用,在1 μM时最大抑制率为33%。