Castro-Caldas A, Petersson K M, Reis A, Stone-Elander S, Ingvar M
Centro de Estudos Egas Moniz, Hospital de Santa Maria, Lisbon, Portugal.
Brain. 1998 Jun;121 ( Pt 6):1053-63. doi: 10.1093/brain/121.6.1053.
Learning a specific skill during childhood may partly determine the functional organization of the adult brain. This hypothesis led us to study oral language processing in illiterate subjects who, for social reasons, had never entered school and had no knowledge of reading or writing. In a brain activation study using PET and statistical parametric mapping, we compared word and pseudoword repetition in literate and illiterate subjects. Our study confirms behavioural evidence of different phonological processing in illiterate subjects. During repetition of real words, the two groups performed similarly and activated similar areas of the brain. In contrast, illiterate subjects had more difficulty repeating pseudowords correctly and did not activate the same neural structures as literates. These results are consistent with the hypothesis that learning the written form of language (orthography) interacts with the function of oral language. Our results indicate that learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult human brain.
童年时期学习一项特定技能可能会部分决定成人大脑的功能组织。这一假设促使我们对文盲受试者的口语处理能力展开研究,这些受试者由于社会原因从未上过学,也不具备读写知识。在一项使用正电子发射断层扫描(PET)和统计参数映射的大脑激活研究中,我们对比了识字者和文盲受试者对单词和假词的重复情况。我们的研究证实了文盲受试者在语音处理方面存在差异的行为证据。在重复真实单词时,两组表现相似,大脑激活区域也相似。相比之下,文盲受试者正确重复假词的难度更大,且激活的神经结构与识字者不同。这些结果与语言书面形式(正字法)的学习与口语功能相互作用的假设相一致。我们的结果表明,童年时期学习读写会影响成人大脑的功能组织。