Gompels M, Patterson S, Roberts M S, Macatonia S E, Pinching A J, Knight S C
Antigen Presentation Research Group, Imperial College School of Medicine, Northwick Park Institute for Medical Research, Harrow, Middlesex, UK.
Clin Exp Immunol. 1998 May;112(2):347-53. doi: 10.1046/j.1365-2249.1998.00590.x.
The effects of AZT treatment on the numbers, level of infection and function of peripheral blood dendritic cells (DC) were examined in patients with HIV infection. This was a cross-sectional study of patients before AZT treatment and up to 20 months after initiation of treatment. Numbers of DC separated by density gradients were below the normal range in patients before treatment, but increased between 3 and 12 months of treatment. The numbers of DC per provirus copy rose from around 100 cells to 5000 cells and this decrease in viral load in DC was significant between 3 and 20 months of treatment. The capacity of DC to stimulate allogeneic T cell proliferation was low before treatment and significantly higher between 6 and 12 months after the start of AZT. This study indicated that AZT treatment produced beneficial effects on DC by increasing their numbers, reducing the provirus load and increasing their function in stimulating T cells. These results support the thesis that the function of these potent antigen-presenting cells is important in development of immunological defects in AIDS, and that effects of AZT treatment on DC may provide a measure of its therapeutic effect.
在HIV感染患者中,研究了齐多夫定(AZT)治疗对外周血树突状细胞(DC)数量、感染水平及功能的影响。这是一项针对患者在接受AZT治疗前及治疗开始后长达20个月的横断面研究。通过密度梯度分离的DC数量在治疗前低于正常范围,但在治疗3至12个月期间有所增加。每个前病毒拷贝的DC数量从约100个细胞增至5000个细胞,且在治疗3至20个月期间,DC中的病毒载量下降显著。治疗前DC刺激同种异体T细胞增殖的能力较低,而在开始AZT治疗6至12个月期间显著升高。该研究表明,AZT治疗通过增加DC数量、降低前病毒载量及增强其刺激T细胞的功能,对DC产生了有益影响。这些结果支持以下论点:这些强大的抗原呈递细胞的功能在艾滋病免疫缺陷的发展中很重要,且AZT治疗对DC的影响可能为其治疗效果提供一种衡量标准。