González G G, Pujol F H, Liprandi F, Deibis L, Ludert J E
Centro de Microbiología y Biología Celular, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas, Caracas, Venezuela.
J Med Virol. 1998 Aug;55(4):288-92. doi: 10.1002/(sici)1096-9071(199808)55:4<288::aid-jmv6>3.0.co;2-x.
The prevalence of enteric viruses associated with gastroenteritis was determined in 125 stool samples from patients infected with the human immunodeficiency virus (HIV), with or without diarrhea. Diagnostic assays included enzyme immunoassays for the identification of rotavirus, adenovirus, and Norwalk virus; polyacrylamide gel electrophoresis for atypical rotaviruses and picobirnaviruses and polymerase chain reaction for astrovirus. Enteric viruses were detected in 6.4% (8 of 125) of the stools collected: five (4.0%) samples positive for adenoviruses, and three (2.3%) samples positive for picobirnaviruses were detected. No rotavirus, astrovirus, or Norwalk virus were observed. Only one of the viruses identified (adenovirus) was found in a sample from a patient with diarrhea. Viruses were detected in 10% of the patients with AIDS, 14% of the symptomatic patients, and none of the asymptomatic persons. These results do not support a major role for enteric viruses in the diarrhea suffered by HIV-infected patients.
对125份感染人类免疫缺陷病毒(HIV)患者的粪便样本进行检测,以确定与肠胃炎相关的肠道病毒的流行情况,这些患者有或没有腹泻症状。诊断检测包括用于鉴定轮状病毒、腺病毒和诺沃克病毒的酶免疫测定;用于非典型轮状病毒和微小双股RNA病毒的聚丙烯酰胺凝胶电泳以及用于星状病毒的聚合酶链反应。在所收集的粪便样本中,6.4%(125份中有8份)检测到肠道病毒:检测到5份(4.0%)腺病毒呈阳性的样本,以及3份(2.3%)微小双股RNA病毒呈阳性的样本。未观察到轮状病毒、星状病毒或诺沃克病毒。在鉴定出的病毒中,只有一种(腺病毒)是在一名腹泻患者的样本中发现的。在10%的艾滋病患者、14%的有症状患者以及无症状者中均未检测到病毒。这些结果不支持肠道病毒在HIV感染患者腹泻中起主要作用。