Thea D M, Glass R, Grohmann G S, Perriens J, Ngoy B, Kapita B, Atido U, Mabaluku M, Keusch G T
International Co-operation in AIDS Research (ICAR) Unit, Project SIDA, Mama Yemo Hospital, Kinshasa, Zaire.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1993 May-Jun;87(3):263-6. doi: 10.1016/0035-9203(93)90119-b.
Diarrhoea is the most common manifestation of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) in Africa. Numerous parasitic or bacterial agents have been implicated, but a pathogen-specific aetiology has not been found. Enteric viruses (i.e., rotavirus, small round structured viruses, coronavirus, and adenovirus) were detected by enzyme-linked immunosorbent assay or electron microscopy in faecal specimens of 17% of 198 consecutive adult admissions to a general medical ward of an urban hospital in Kinshasa, Zaire. Overall, 57% of patients were seropositive for infection with human immunodeficiency virus (HIV) 1; of these, 50% were classified as World Health Organization AIDS stage IV. The prevalence of enteric viruses in stool specimens did not differ significantly between patients with and without HIV infection, and was not associated with acute or chronic diarrhoea, or constitutional symptoms. However, a trend (P = 0.14) towards greater frequency of virus in stools from patients in the lower 3 quintiles of the CD4/CD8 T cell ratio was seen. This trend approached statistical significance (P = 0.07) with stratification by HIV infection. Although we found no evidence in this population to support a major pathogenic role for these viruses alone in the enteropathy of AIDS, increased viral shedding was weakly associated with immunodeficiency.
腹泻是非洲获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)最常见的表现。许多寄生虫或细菌病原体都被认为与之有关,但尚未发现病原体特异性病因。通过酶联免疫吸附试验或电子显微镜在扎伊尔金沙萨一家城市医院普通内科病房连续收治的198例成年患者的粪便标本中检测到肠道病毒(即轮状病毒、小圆结构病毒、冠状病毒和腺病毒)。总体而言,57%的患者人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)感染血清学呈阳性;其中,50%被归类为世界卫生组织艾滋病IV期。有或无HIV感染患者粪便标本中肠道病毒的流行率无显著差异,且与急性或慢性腹泻或全身症状无关。然而,在CD4/CD8 T细胞比值处于最低三分位数的患者粪便中,病毒出现频率有升高趋势(P = 0.14)。按HIV感染分层后,这一趋势接近统计学显著性(P = 0.07)。尽管我们在该人群中未发现证据支持这些病毒单独在艾滋病肠道病变中起主要致病作用,但病毒排出增加与免疫缺陷存在弱关联。