de la Presa-Owens S, Innis S M, Rioux F M
Department of Paediatrics, University of British Columbia Vancouver, Vancouver, BC, Canada V5Z 4H4.
J Nutr. 1998 Aug;128(8):1376-84. doi: 10.1093/jn/128.8.1376.
The effects of including triglycerides with arachidonic [20:4(n-6)] or docosahexaenoic acid [22:6(n-3)] in formula on plasma chylomicron, LDL and HDL, liver, heart, kidney and brain (n-6) and (n-3) fatty acids were investigated in formula-fed piglets. Piglets were fed formula with (in % total fatty acids) 20% 18:2(n-6) and 2% 18:3(n-3) without or with 0.8% 20:4(n-6) or 0.3% 22:6(n-3) from birth to 18 d. The effects of adding 20:4(n-6) or 22:6(n-3) to the formula differed among different tissues and lipids, with the brain showing resistance to change. Piglets fed formula with 20:4(n-6) had significantly higher plasma, heart and kidney phospholipid and triglyceride, and liver triglyceride 20:4(n-6), but lower plasma and tissue phospholipid 18:2(n-6) than piglets fed formula without 20:4(n-6). Supplementation with 22:6(n-3), in contrast, had no effect on plasma or tissue 18:2(n-6). Higher 22:6(n-3) in liver phospholipid (30-92% greater) and triglyceride (200% greater) in piglets fed formula with 22:6(n-3) rather than without 22:6(n-3) was accompanied by lower 20:4(n-6) in liver phosphatidylethanolamine (mean +/- SEM, 8.6 +/- 0.4 and 10.5 +/- 0.4% fatty acids, respectively), but higher 20:4(n-6) in triglyceride (5.2 +/- 0.4 and 11.5 +/- 0.5%, respectively), and higher liver, heart and kidney phospholipid 20:5(n-3). These results indicate competitive interaction between dietary 20:4(n-6) and tissue 18:2(n-6), and between dietary 20:4(n-6) and tissue 20:5(n-3), rather than 22:6(n-3). The results also show that even at low intakes, dietary 22:6(n-3) or 20:4(n-6) supplementation alters the tissue phospholipid 20:4(n-6) to 20:5(n-3) balance. Studies on the physiologic effects of dietary 20:4(n-6) and 22:6(n-3) supplementation should consider the different sensitivity among tissues to dietary fatty acids.
在配方奶中添加含花生四烯酸[20:4(n-6)]或二十二碳六烯酸[22:6(n-3)]的甘油三酯对配方奶喂养仔猪的血浆乳糜微粒、低密度脂蛋白和高密度脂蛋白、肝脏、心脏、肾脏以及大脑中(n-6)和(n-3)脂肪酸的影响进行了研究。从出生到18日龄,仔猪被喂食含有(占总脂肪酸的百分比)20% 18:2(n-6)和2% 18:3(n-3)且不含或含有0.8% 20:4(n-6)或0.3% 22:6(n-3)的配方奶。在配方奶中添加20:4(n-6)或22:6(n-3)的效果在不同组织和脂质中存在差异,大脑表现出对变化的抗性。与喂食不含20:4(n-6)配方奶的仔猪相比,喂食含20:4(n-6)配方奶的仔猪血浆、心脏和肾脏中的磷脂和甘油三酯以及肝脏甘油三酯中的20:4(n-6)显著更高,但血浆和组织磷脂中的18:2(n-6)更低。相比之下,添加22:6(n-3)对血浆或组织中的18:2(n-6)没有影响。喂食含22:6(n-3)配方奶的仔猪肝脏磷脂中的22:6(n-3)更高(高30 - 92%),甘油三酯中的22:6(n-3)更高(高200%),同时肝脏磷脂酰乙醇胺中的20:4(n-6)更低(分别为平均±标准误,8.6±0.4%和10.5±0.4%脂肪酸),但甘油三酯中的20:4(n-6)更高(分别为5.2±0.4%和11.5±0.5%),并且肝脏、心脏和肾脏磷脂中的20:5(n-3)更高。这些结果表明,膳食中的20:4(n-6)与组织中的18:2(n-6)之间以及膳食中的20:4(n-6)与组织中的20:5(n-3)之间存在竞争性相互作用,而非与22:6(n-3)。结果还表明,即使摄入量较低,膳食中添加22:6(n-3)或20:4(n-6)也会改变组织磷脂中20:4(n-6)与20:5(n-3)的平衡。关于膳食中添加20:4(n-6)和22:6(n-3)的生理效应的研究应考虑不同组织对膳食脂肪酸的不同敏感性。