Suppr超能文献

人生发泡期卵母细胞的体外成熟:卵丘细胞和培养基中表皮生长因子的作用

In-vitro maturation of human germinal vesicle stage oocytes: role of cumulus cells and epidermal growth factor in the culture medium.

作者信息

Goud P T, Goud A P, Qian C, Laverge H, Van der Elst J, De Sutter P, Dhont M

机构信息

Infertility Centre, Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital, Ghent, Belgium.

出版信息

Hum Reprod. 1998 Jun;13(6):1638-44. doi: 10.1093/humrep/13.6.1638.

Abstract

In-vitro maturation (IVM) of oocytes is a promising technique to reduce the costs and avert the side-effects of gonadotrophin stimulation for in-vitro fertilization (IVF). The pregnancy rates from oocytes matured in vitro are much lower than those of in-vivo stimulation cycles indicating that optimization of IVM remains a challenge. Therefore, we investigated the effect of supplementation of the medium with gonadotrophins, oestradiol and epidermal growth factor (EGF) and the effect of retaining or removing the cumulus cells on nuclear and cytoplasmic maturation of immature oocytes. Human germinal vesicle (GV) oocytes obtained after gonadotrophin stimulation for intracytoplasmic sperm injection (ICSI) were cultured in a complex defined medium either supplemented with gonadotrophins, oestradiol and physiological concentrations of EGF (2 ng/ml) or gonadotrophins and oestradiol alone. The cumulus cells were either removed or kept intact. In GV stage oocytes cultured without cumulus (group I) significantly more oocytes reached the metaphase II (MII) stage at 30 h in media supplemented with EGF (64.3 versus 33.9%, P < 0.003). For oocytes cultured with intact cumulus (group II), more oocytes reached MII at 30 h than in group I, but there was no difference in medium with or without EGF supplementation (81.8 and 79.8% respectively). Cytoplasmic maturation of MII oocytes was judged from their capability to activate and fertilize after ICSI. In group I, the rates of activation and normal fertilization were similar. However, in group II, significantly more oocytes underwent normal fertilization in the EGF-supplemented than the unsupplemented group (71.7 versus 45.6%, P < 0.05). The cleavage rates of the fertilized oocytes were similar in the sibling oocyte subgroups cultured with or without EGF supplementation, but the overall cleavage rates were higher in cumulus-intact compared to cumulus-denuded oocytes (88.9 versus 47.8%, P < 0.001). Thus, supplementation of the maturation medium with EGF and maintenance of the cumulus during culture improve the nuclear and cytoplasmic maturation of human oocytes in vitro.

摘要

卵母细胞的体外成熟(IVM)是一项很有前景的技术,可降低体外受精(IVF)中促性腺激素刺激的成本并避免其副作用。体外成熟卵母细胞的妊娠率远低于体内刺激周期的妊娠率,这表明优化IVM仍是一项挑战。因此,我们研究了在培养基中添加促性腺激素、雌二醇和表皮生长因子(EGF)的效果,以及保留或去除卵丘细胞对未成熟卵母细胞核成熟和细胞质成熟的影响。对接受促性腺激素刺激用于卵胞浆内单精子注射(ICSI)后获得的人初级卵母细胞(GV),在一种复杂的限定培养基中培养,该培养基要么添加促性腺激素、雌二醇和生理浓度的EGF(2 ng/ml),要么仅添加促性腺激素和雌二醇。卵丘细胞要么被去除,要么保持完整。在无卵丘培养的GV期卵母细胞(I组)中,在添加EGF的培养基中,30小时时显著更多的卵母细胞达到减数分裂中期II(MII)期(64.3%对33.9%,P<0.003)。对于有完整卵丘培养的卵母细胞(II组),30小时时达到MII期的卵母细胞比I组更多,但添加或不添加EGF的培养基之间没有差异(分别为81.8%和79.8%)。MII期卵母细胞的细胞质成熟通过其在ICSI后激活和受精的能力来判断。在I组中,激活率和正常受精率相似。然而,在II组中,添加EGF组正常受精的卵母细胞显著多于未添加组(71.7%对45.6%,P<0.05)。在有或无EGF添加的同卵卵母细胞亚组中,受精卵母细胞的分裂率相似,但与去除卵丘的卵母细胞相比,有完整卵丘卵母细胞的总体分裂率更高(88.9%对47.8%,P<0.001)。因此,在成熟培养基中添加EGF并在培养过程中维持卵丘可改善人卵母细胞的体外核成熟和细胞质成熟。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验