Zeighami E, Zeighami B, Eftekhari A E, KhoshNEVIS P
Stud Fam Plann. 1976 Sep;7(9):261-3.
In Iran, a traditional rural midwife is allowed to perform pelvic exams and insert IUD'S under conditions of almost total independence after she has received one month of intensive training in the procedures. The present study compared two groups containing 232 village women each, matched for age and parity. One group had IUDs inserted by rural midwives and the other by physicians or nurse-midwives at ubran clinics. The one-year and two-year closure rates for the two groups were very similar, as were the net closure rates for various categories of termination. No cases of severe complication were known to have occurred in either series. This evidence indicates that a rural midwife, following short, intensive training in the technique, can insert IUDs as safely and effectively as physicians and nurse-midwives.
在伊朗,传统的农村助产士在接受为期一个月的强化程序培训后,几乎可以完全独立地进行盆腔检查并插入宫内节育器。本研究比较了两组各有232名农村妇女的群体,两组在年龄和胎次上相匹配。一组由农村助产士插入宫内节育器,另一组由城市诊所的医生或助产护士插入。两组的一年和两年闭合率非常相似,各类终止情况的净闭合率也是如此。两个系列中均未发生严重并发症的病例。这一证据表明,农村助产士在接受短期强化技术培训后,能够像医生和助产护士一样安全有效地插入宫内节育器。