Kovalovsky D, Páez Pereda M, Sauer J, Perez Castro C, Nahmod V E, Stalla G K, Holsboer F, Arzt E
Departamento de Biología, FCEN, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Eur J Immunol. 1998 Jul;28(7):2075-85. doi: 10.1002/(SICI)1521-4141(199807)28:07<2075::AID-IMMU2075>3.0.CO;2-0.
Monocytes express IL-1 and IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) in response to lipopolysaccharide (LPS). IL-1 self-induction contributes to the increase in IL-1 following LPS stimulation. LPS-stimulated IL-1 and IL-1Ra production are inhibited by glucocorticoids. In the present work we examined the regulation of IL-1Ra by Th1 cytokine IFN-gamma, Th2 cytokine IL-4, glucocorticoids and IL-1 in human monocytes. We demonstrate that IL-1 contributes to LPS-induced IL-1 Ra expression as shown by IL-1 blockade in LPS-stimulated monocytes using a specific anti-IL-1beta antibody or recombinant IL-1Ra. Glucocorticoids inhibited IL-1beta-stimulated IL-1Ra mRNA expression and protein production. Glucocorticoids inhibited both IL-1-mediated and non-mediated LPS stimulation of IL-1Ra expression. Both IFN-gamma and IL-4 reversed the inhibitory effect of glucocorticoids on IL-1Ra expression and secretion. The effect of IFN-gamma was blocked by pretreatment of monocytes with an anti-IL-1beta blocking antibody, whereas the effect of IL-4 could not be blocked, demonstrating that IFN-gamma acts through a mechanism dependent on endogenous IL-1 production, whereas IL-4 acts through an IL-1-independent one. Consistent with this finding, IFN-gamma (but not IL-4) failed to reverse the inhibitory effect of glucocorticoids when stimulated by IL-1, and only IL-4 combined with IL-1 showed synergism resulting in an increase in IL-1 Ra production. The differential regulation and involvement of IL-1 in the expression of IL-1Ra by IFN-gamma, IL-4 and glucocorticoids sets the level of monocyte responsiveness during the Th1 or Th2 responses.
单核细胞在受到脂多糖(LPS)刺激时会表达白细胞介素-1(IL-1)和白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1Ra)。IL-1的自我诱导作用导致LPS刺激后IL-1水平升高。LPS刺激产生的IL-1和IL-1Ra会受到糖皮质激素的抑制。在本研究中,我们检测了人单核细胞中Th1细胞因子干扰素-γ(IFN-γ)、Th2细胞因子白细胞介素-4(IL-4)、糖皮质激素和IL-1对IL-1Ra的调节作用。我们发现,使用特异性抗IL-1β抗体或重组IL-1Ra阻断LPS刺激的单核细胞中的IL-1后,IL-1对LPS诱导的IL-1Ra表达有促进作用。糖皮质激素抑制IL-1β刺激的IL-1Ra mRNA表达和蛋白质产生。糖皮质激素既抑制IL-1介导的LPS刺激,也抑制非介导的LPS刺激对IL-1Ra表达的作用。IFN-γ和IL-4均可逆转糖皮质激素对IL-1Ra表达和分泌的抑制作用。用抗IL-1β阻断抗体预处理单核细胞可阻断IFN-γ的作用,而IL-4的作用无法被阻断,这表明IFN-γ通过依赖内源性IL-1产生的机制发挥作用,而IL-4则通过不依赖IL-1的机制发挥作用。与此发现一致的是,当由IL-1刺激时,IFN-γ(而非IL-4)无法逆转糖皮质激素的抑制作用,只有IL-4与IL-1联合使用时显示出协同作用,导致IL-1Ra产生增加。IL-1在IFN-γ、IL-4和糖皮质激素对IL-1Ra表达的调节中发挥的不同作用,决定了Th1或Th2反应期间单核细胞的反应水平。