Migunova D K
Vopr Pitan. 1976 May-Jun(1):42-7.
Among the population of the Ukrainian SSR 22 per cent of persons suffering from adiposity were revealed. Their nutritional pattern is characterized by an elevated caloritic value, a higher consumption of sugar, animal fats, as well as non-optimal structure of proteinic products. Of interest was elaboration and scientific substantiation of a dietetic nutrition in alimenary adiposity with due regard for the particularities specific for the alimentary pattern prevalent among the residents of the Ukrainian SSR. Under observation were kept 150 patients with alimentary obesity. The patients were kept on a low-calories diet (1450-1600 kcal) with restricted ingestion of carbohydrates (80--120 g), with physiological content of fat and protein. The 1st group of patients received meat and fish as a source of protein, the patients of the 2nd group were given a diet enriched with 100 g of the "Ocean" paste and those of the 3d group received a diet enriched with 150 g of egg whites. The greatest weight reduction was recorded in patients of the 3d group (10.96 +/- 0.48 kg), while in patients of the second (9.4 +/- 0.17 kg) and the first (8.5 +/- 0.34 kg) the reduction proved less marked. A diet enriched with egg white produced most beneficial effect also on the hormonal-metabolic disorders, viz. it helped to more significantly improve the adrenal function, that of the insular system, the blood serum protein metabolism rates, as well as those of the blood serum fat metabolism. The above investigations justify enrichment of the reducing diet with egg white and with the "Okean" paste.
在乌克兰苏维埃社会主义共和国的人口中,发现22%的人患有肥胖症。他们的营养模式特点是热量值升高、糖和动物脂肪的摄入量较高,以及蛋白质产品结构不理想。考虑到乌克兰苏维埃社会主义共和国居民普遍的饮食模式特点,对饮食性肥胖的饮食营养进行精心制定和科学论证很有意义。对150例饮食性肥胖患者进行了观察。患者采用低热量饮食(1450 - 1600千卡),碳水化合物摄入量受限(80 - 120克),脂肪和蛋白质含量为生理水平。第一组患者以肉和鱼作为蛋白质来源,第二组患者的饮食中添加100克“海洋”酱,第三组患者的饮食中添加150克蛋清。第三组患者体重减轻最多(10.96±0.48千克),而第二组(9.4±0.17千克)和第一组(8.5±0.34千克)患者体重减轻不太明显。富含蛋清的饮食对激素 - 代谢紊乱也产生了最有益的影响,即有助于更显著地改善肾上腺功能、胰岛系统功能、血清蛋白质代谢率以及血清脂肪代谢率。上述研究证明在减肥饮食中添加蛋清和“海洋”酱是合理的。