Taubes T
Payne Whitney Clinic, New York Hospital-Cornell Medical Center, New York, USA.
Am J Psychiatry. 1998 Aug;155(8):1001-8. doi: 10.1176/ajp.155.8.1001.
This article delineates the main psychological interventions used by American asylum superintendents practicing moral treatment between 1815 and 1875. Further, it explores the impact of Protestant religious ideas on specific aspects of moral treatment's theory and practice.
Asylum annual reports written by superintendents (physicians dedicated to the treatment of the mentally ill) were studied along with volumes of the American Journal of Insanity from its premier issue in 1844 through the 1890s. The writings of two laymen, Thomas Gallaudet and Horace Mann, both committed advocates of moral treatment, were also examined.
The superintendents espoused complex theories about individual psychology and the nature of the self based on their observations. Protestant religious thought was a major influence, helping to catalyze original psychological propositions. Interesting resonances can be found between the superintendents' concept of a central agency, a governing "I" accounting for individual behavior, and ego psychologists' concepts of the organizing functions of the ego.
Moral treatment did not produce a comprehensive psychotherapeutic system. Nonetheless, the superintendents voiced surprisingly modern psychotherapeutic insights. Religious worship as well as religious notions about the inviolability of the soul greatly influenced their views of patients. Rather than being an impediment to formulating psychological ideas, religious concepts proved to be a rich framework for evolving theories about aspects of patients' internal psychological functioning.
本文阐述了1815年至1875年间美国精神病院院长在实施道德治疗时所采用的主要心理干预措施。此外,还探讨了新教宗教思想对道德治疗理论与实践特定方面的影响。
研究了院长(致力于治疗精神疾病的医生)撰写的精神病院年度报告,以及《美国精神病学杂志》从1844年创刊到19世纪90年代的各卷内容。还考察了两位非专业人士托马斯·加劳德特和霍勒斯·曼的著作,他们都是道德治疗的坚定倡导者。
院长们根据自己的观察提出了关于个体心理学和自我本质的复杂理论。新教宗教思想是一个主要影响因素,有助于催生原创的心理学命题。在院长们关于一个核心机构的概念(一个支配个体行为的主导“我”)与自我心理学家关于自我组织功能的概念之间,可以发现有趣的共鸣。
道德治疗并未产生一个全面的心理治疗体系。尽管如此,院长们表达了令人惊讶的现代心理治疗见解。宗教崇拜以及关于灵魂不可侵犯的宗教观念极大地影响了他们对患者的看法。宗教概念非但没有阻碍心理学思想的形成,反而被证明是发展关于患者内部心理功能方面理论的丰富框架。