Perkins S N, Hursting S D, Phang J M, Haines D C
Laboratory of Nutritional and Molecular Regulation, National Cancer Institute, Frederick Cancer Research and Development Center, Maryland 21702-1201, USA.
J Invest Dermatol. 1998 Aug;111(2):292-6. doi: 10.1046/j.1523-1747.1998.00270.x.
In rodents calorie restriction (CR) reduces cancer incidence, improves health by delaying age-related declines in physiologic measures, and extends both median and maximal life span. The mechanisms underlying the various beneficial effects of CR remain undefined. In this study, heterozygous p53-deficient (p53(+/-)) mice (in which the inactivation of one allele of the p53 tumor suppressor gene increases susceptibility to spontaneous and carcinogen-induced tumor development) and wild-type (WT) litter mates were subjected to a two-stage skin carcinogenesis protocol with 7,12-dimethylbenz[a]anthracene and 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate. Instead of skin carcinomas, however, the chemical treatment protocol caused ulcerous skin lesions, and 89% of mice fed ad libitum died from infection/septicemia. When WT mice were restricted to 60% of the average calorie intake of the respective ad libitum group, however, only 33% developed such lesions, and the CR mice survived twice as long on average as the ad libitum mice. CR also extended life span in p53(+/-) mice, but 50% of p53(+/-) mice subjected to CR still developed skin ulcers and mean life span was shorter than that seen in WT mice. Differences in response to CR between WT and p53(+/-) mice may be due to the reduction in p53 gene dosage, dissimilarity in the application of the CR treatment, or both. These results suggest that some of the beneficial effects of CR may need full expression of p53 for complete realization.
在啮齿动物中,热量限制(CR)可降低癌症发病率,通过延缓与年龄相关的生理指标下降来改善健康状况,并延长平均寿命和最大寿命。CR各种有益作用背后的机制尚不清楚。在本研究中,对杂合p53基因缺陷(p53(+/-))小鼠(其中p53肿瘤抑制基因的一个等位基因失活会增加对自发和致癌物诱导肿瘤发生的易感性)和野生型(WT)同窝小鼠进行了两阶段皮肤致癌实验,使用7,12-二甲基苯并[a]蒽和12-O-十四酰佛波醇-13-乙酸酯。然而,化学处理方案并未引发皮肤癌,而是导致了溃疡性皮肤病变,自由采食的小鼠中有89%死于感染/败血症。然而,当将WT小鼠的热量摄入限制在相应自由采食组平均热量摄入的60%时,只有33%的小鼠出现此类病变,且CR小鼠的平均存活时间是自由采食小鼠的两倍。CR也延长了p53(+/-)小鼠的寿命,但接受CR的p53(+/-)小鼠中有50%仍出现皮肤溃疡,且平均寿命短于WT小鼠。WT和p53(+/-)小鼠对CR反应的差异可能是由于p53基因剂量的减少、CR处理应用的差异或两者兼而有之。这些结果表明,CR的一些有益作用可能需要p53的完整表达才能完全实现。