Magnarelli L A, Ijdo J W, Anderson J F, Padula S J, Flavell R A, Fikrig E
Department of Entomology, The Connecticut Agricultural Experiment Station, New Haven, Connecticut 06504, USA.
J Clin Microbiol. 1998 Oct;36(10):2823-7. doi: 10.1128/JCM.36.10.2823-2827.1998.
Indirect fluorescent-antibody (IFA) staining methods with Ehrlichia equi (MRK or BDS strains) and Western blot analyses containing a human granulocytic ehrlichiosis (HGE) agent (NCH-1 strain) were used to confirm probable human cases of infection in Connecticut during 1995 and 1996. Also included were other tests for Ehrlichia chaffeensis, the agent of human monocytic ehrlichiosis (HME), Babesia microti, and Borrelia burgdorferi. Thirty-three (8.8%) of 375 patients who had fever accompanied by marked leukopenia or thrombocytopenia were serologically confirmed as having HGE. Western blot analyses of a subset of positive sera confirmed the results of the IFA staining methods for 15 (78.9%) of 19 seropositive specimens obtained from different persons. There was frequent detection of antibodies to a 44-kDa protein of the HGE agent. Serologic testing also revealed possible cases of Lyme borreliosis (n = 142), babesiosis (n = 41), and HME (n = 21). Forty-seven (26.1%) of 180 patients had antibodies to two or more tick-borne agents. Therefore, when one of these diseases is clinically suspected or diagnosed, clinicians should consider the possibility of other current or past tick-borne infections.
采用针对马埃立克体(MRK或BDS菌株)的间接荧光抗体(IFA)染色方法以及包含人粒细胞埃立克体病(HGE)病原体(NCH-1菌株)的蛋白质印迹分析,对1995年和1996年康涅狄格州可能的人类感染病例进行确诊。还包括对人单核细胞埃立克体病(HME)病原体查菲埃立克体、微小巴贝斯虫和伯氏疏螺旋体的其他检测。375例伴有明显白细胞减少或血小板减少的发热患者中,有33例(8.8%)经血清学确诊患有HGE。对一部分阳性血清进行的蛋白质印迹分析证实了从不同个体获得的19份血清阳性标本中15份(78.9%)的IFA染色方法结果。经常检测到针对HGE病原体44 kDa蛋白的抗体。血清学检测还发现了可能的莱姆病病例(n = 142)、巴贝斯虫病病例(n = 41)和HME病例(n = 21)。180例患者中有47例(26.1%)对两种或更多种蜱传病原体呈抗体阳性。因此,当临床上怀疑或诊断出这些疾病之一时,临床医生应考虑其他当前或既往蜱传感染的可能性。