Siu L K, Leung W K, Cheng A F, Sung J Y, Ling T K, Ling J M, Ng E K, Lau J Y, Chung S C
Departments of Microbiology, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.
J Clin Microbiol. 1998 Oct;36(10):3048-50. doi: 10.1128/JCM.36.10.3048-3050.1998.
Since the means of culturing Helicobacter pylori may not be available in some laboratories, prolonging the survival of this organism during transportation is a major concern in terms of improving detection rates. A selective transport medium was evaluated for the preservation of H. pylori from 254 gastric biopsy specimens collected from a rural area in China where culturing is not feasible. Gastric biopsy specimens were inoculated in sterile broth consisting of brain heart infusion (BHI) broth, horse serum, and yeast extract supplemented with vancomycin, amphotericin B, and nalidixic acid (VAN). Of the 254 biopsy specimens, 238 were identified by histology to have H. pylori infection. Total rates of recovery of H. pylori from the H. pylori-positive gastric biopsy specimens stored in the BHI-VAN broth ranged from 76 to 46% after storage of specimens for 5 to 9 days. In conclusion, the selective medium is useful for prolonging the survival of H. pylori in gastric biopsy specimens for which immediate culture is not feasible.
由于某些实验室可能没有培养幽门螺杆菌的方法,在运输过程中延长这种微生物的存活时间是提高检测率的一个主要问题。对一种选择性运输培养基进行了评估,以保存从中国农村地区收集的254份胃活检标本中的幽门螺杆菌,该地区无法进行培养。将胃活检标本接种于由脑心浸液(BHI)肉汤、马血清和酵母提取物组成的无菌肉汤中,并添加万古霉素、两性霉素B和萘啶酸(VAN)。在254份活检标本中,有238份经组织学鉴定为幽门螺杆菌感染。将幽门螺杆菌阳性的胃活检标本储存在BHI-VAN肉汤中,标本储存5至9天后,幽门螺杆菌的总回收率在76%至46%之间。总之,这种选择性培养基对于延长胃活检标本中幽门螺杆菌的存活时间很有用,这些标本无法立即进行培养。