Hartop P J, Prottey C
Br J Dermatol. 1976 Sep;95(3):255-64. doi: 10.1111/j.1365-2133.1976.tb07012.x.
The importance of various unsaturated fatty acid triglycerides to the repair of faulty skin barrier function was studied in essential fatty acid-deficient rats. Following cutaneous application of the pure triglycerides for up to 5 days, the hitherto high rate of transepidermal water loss, characteristic of essential fatty acid deficiency in rats, was reduced by the triglycerides of linoleic and gamma-linolenic acids. Incorporation of the applied fatty acids into the lecithin of the epidermis accompanied these changes in water loss, indicating that cutaneously applied triglycerides may be metabolized by the skin and incorporated into complex lipids. Other fatty acid triglycerides, including alpha-linolenic, dihomo-gamma-linolenic, arachidonic and omega-7-heneicosatrienoic acid, did not lower the rate of transepidermal water loss, although all were incorporated into epidermal structural lipids. The non-essential oleic acid also had no effect upon the rate of transepidermal water loss. These data suggest that of the two main essential fatty acids that occur in skin, linoleic acid and arachidonic acid, the former specifically plays an important role in regulating barrier function whereas the later may have a separate function, such as serving as a precursor of prostaglandins.
在必需脂肪酸缺乏的大鼠中,研究了各种不饱和脂肪酸甘油三酯对修复受损皮肤屏障功能的重要性。在皮肤涂抹纯甘油三酯长达5天后,亚油酸和γ-亚麻酸甘油三酯降低了此前大鼠必需脂肪酸缺乏所特有的高经表皮水分流失率。随着这些水分流失的变化,涂抹的脂肪酸被整合到表皮的卵磷脂中,这表明皮肤涂抹的甘油三酯可能被皮肤代谢并整合到复合脂质中。其他脂肪酸甘油三酯,包括α-亚麻酸、二高-γ-亚麻酸、花生四烯酸和ω-7-二十一碳三烯酸,虽然都被整合到表皮结构脂质中,但并未降低经表皮水分流失率。非必需的油酸对经表皮水分流失率也没有影响。这些数据表明,在皮肤中存在的两种主要必需脂肪酸中,亚油酸在调节屏障功能方面发挥着重要作用,而花生四烯酸可能具有单独的功能,例如作为前列腺素的前体。