Hasan T, Ranki A, Jansen C T, Karvonen J
Department of Dermatology, University of Tampere, Helsinki.
Arch Dermatol. 1998 Sep;134(9):1081-5. doi: 10.1001/archderm.134.9.1081.
To examine the long-term outcome of polymorphous light eruption (PLE) in a large patient population and to evaluate associated conditions, especially lupus erythematosus, during the course of the disease.
A questionnaire-based follow-up study an average of 32 years after onset of PLE. The study was complemented by clinical examination of the patients with PLE similarly studied 16 years earlier or now reporting equal or worse PLE symptoms compared with the 1978-1979 follow-up or any symptoms suggesting an autoimmune disease.
A dermatologic clinic in a university hospital.
Ninety-four of the original cohort of 138 patients with PLE (87% of living patients) returned the questionnaire, and 46 (84%) of the 55 patients invited volunteered for clinical examination.
None.
Clinical characteristics of PLE and clinical laboratory findings referring to associated diseases, especially lupus erythematosus.
Twenty-three (24%; 95% confidence interval [CI], 16%-34%) of the 94 patients were cured, 48 (51%; 95% CI, 41%-62%) experienced milder symptoms, and 23 (24%; 95% CI, 16%-34%) experienced equal or worse symptoms than in the 1978-1979 follow-up. At least 1 autoimmune disease was diagnosed at some point in 14 patients (15%; 95% CI, 12%-29%) (in 13 [18%] of the female patients) and lupus erythematosus specifically in 2 (2%; 95% CI, 0%-7%) (in 2 [3] of the female patients). The prevalence of a thyroid disease was 14% (13 patients) (95% CI, 8%-23%).
Polymorphous light eruption is a long-standing slowly ameliorating disease with some tendency to development of autoimmune disease or thyroid disorder, especially in female patients, but the risk for lupus erythematosus is not increased.
在大量患者群体中研究多形性日光疹(PLE)的长期预后,并评估疾病过程中的相关情况,尤其是红斑狼疮。
一项基于问卷调查的随访研究,自PLE发病起平均随访32年。对于那些在16年前进行过类似研究的PLE患者,或者与1978 - 1979年随访相比现在报告有同等或更严重PLE症状,或有任何提示自身免疫性疾病症状的患者,进行临床检查以补充该研究。
一所大学医院的皮肤科诊所。
138例PLE患者原始队列中的94例(占存活患者的87%)回复了问卷,受邀的55例患者中有46例(84%)自愿接受临床检查。
无。
PLE的临床特征以及与相关疾病(尤其是红斑狼疮)相关的临床实验室检查结果。
94例患者中有23例(24%;95%置信区间[CI],16% - 34%)治愈,48例(51%;95% CI,41% - 62%)症状减轻,23例(24%;95% CI,16% - 34%)与1978 - 1979年随访相比症状同等或更严重。14例患者(15%;95% CI,12% - 29%)(13例[18%]女性患者)在某个时间点至少被诊断出一种自身免疫性疾病,其中2例(2%;95% CI,0% - 7%)(2例[3%]女性患者)被明确诊断为红斑狼疮。甲状腺疾病的患病率为14%(13例患者)(95% CI,8% - 23%)。
多形性日光疹是一种长期存在且症状逐渐缓解的疾病,有发展为自身免疫性疾病或甲状腺疾病的倾向,尤其是在女性患者中,但红斑狼疮的风险并未增加。