McKeown L P, Hansmann K E, Wilson O, Gahl W, Gralnick H R, Rosenfeld K E, Rosenfeld S J, Horne M K, Rick M E
The Hematology Service, Warren Grant Magnuson Clinical Center, Bethesda, Maryland, USA.
Am J Hematol. 1998 Oct;59(2):115-20. doi: 10.1002/(sici)1096-8652(199810)59:2<115::aid-ajh3>3.0.co;2-0.
The Hermansky-Pudlak Syndrome (HPS) is an autosomal recessive inherited disorder characterized by oculocutaneous albinism, tissue accumulation of ceroid pigment, and a mild to moderate bleeding diathesis attributed to storage-pool deficient (SPD) platlets. Patients have platelet aggregation and release abnormalities. In addition, low levels of plasma von Willebrand factor (vWF) antigen in some HPS patients have been associated with a greater bleeding tendency than would be predicted from either condition alone. Other HPS patients have severe bleeding despite normal levels of plasma vWF, suggesting that at least one additional factor is responsible for their bleeding diathesis. Because platelet vWF levels have been well correlated with clinical bleeding times in patients with von Willebrand's disease, we have measured the platelet vWF activity and antigen levels in 30 HPS patients and have attempted to correlate their clinical bleeding with these values. The platelet vWF activity levels in patients was significantly lower than that of normal subjects (P < 0.0001). The patients as a group also had slightly lower values of plasma vWF activity when compared with normals (P-0.03). In 11 of the HPS patients, the multimeric structure of plasma vWF showed a decrease in the high molecular weight multimers and an increase in the low molecular weight multimers. In correlating the platelet and plasma vWF values with the bleeding histories, we were not able to show a predictable relationship in the majority of the patients.
Hermansky-Pudlak综合征(HPS)是一种常染色体隐性遗传性疾病,其特征为眼皮肤白化病、类蜡样色素在组织中蓄积,以及因储存池缺陷(SPD)血小板导致的轻至中度出血素质。患者存在血小板聚集和释放异常。此外,部分HPS患者血浆血管性血友病因子(vWF)抗原水平较低,与单独任何一种情况相比,其出血倾向更大。其他HPS患者尽管血浆vWF水平正常,但仍有严重出血,这表明至少还有一个因素导致其出血素质。由于血小板vWF水平与血管性血友病患者的临床出血时间密切相关,我们测定了30例HPS患者的血小板vWF活性和抗原水平,并试图将其临床出血情况与这些值进行关联。患者的血小板vWF活性水平显著低于正常受试者(P < 0.0001)。与正常人相比,患者组的血浆vWF活性值也略低(P = 0.03)。在11例HPS患者中,血浆vWF的多聚体结构显示高分子量多聚体减少,低分子量多聚体增加。在将血小板和血浆vWF值与出血病史进行关联时,我们未能在大多数患者中显示出可预测的关系。