MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1998 Sep 25;47(37):782-6.
Each year, millions of persons become ill from foodborne diseases, though many cases are not reported. The Foodborne Diseases Active Surveillance Network (Food-Net), the primary foodborne diseases component of CDC's Emerging Infections Program, was developed to better characterize, understand, and respond to foodborne illnesses in the United States. This report describes FoodNet surveillance data from 1997, the second year of surveillance, and compares findings with data from 1996. The findings demonstrate regional and seasonal differences in the reported incidence of certain bacterial and parasitic diseases and that substantial changes occurred in the incidence of illnesses caused by some pathogens (e.g., Vibrio and Escherichia coli O157:H7) but the overall incidence of illness caused by the seven diseases under surveillance in both years changed little.
每年,数以百万计的人因食源性疾病而患病,尽管许多病例未被报告。食源性疾病主动监测网络(Food-Net)是美国疾病控制与预防中心(CDC)新发传染病项目中食源性疾病的主要组成部分,旨在更好地描述、了解和应对美国的食源性疾病。本报告描述了1997年(监测的第二年)FoodNet的监测数据,并将结果与1996年的数据进行了比较。结果表明,某些细菌和寄生虫病的报告发病率存在地区和季节差异,一些病原体(如弧菌和大肠杆菌O157:H7)导致的疾病发病率发生了显著变化,但这两年监测的七种疾病的总体发病率变化不大。