Wright D, Brosnan S, Royston B, White D
Department of Anaesthetics, Northwick Park Hospital, Harrow, UK.
Anaesthesia. 1998 Jul;53(7):650-3. doi: 10.1046/j.1365-2044.1998.365-az0510.x.
We studied 19 patients anaesthetised for routine surgery using isoflurane delivered from a Komesaroff vaporiser mounted within a circle system. Their lungs were ventilated using a Penlon Nuffield ventilator attached to the circle system by a trunk of tubing. Fresh gas flow rates of 1, 2 or 31.min-1 were used. The inspired agent concentration was measured using a Datex Ultima multigas analyser and was found to be stable and easily controlled.
我们研究了19例接受常规手术麻醉的患者,使用安装在循环系统中的科梅萨罗夫蒸发器输送异氟烷。他们的肺部通过一根连接到循环系统的管道由Penlon Nuffield呼吸机进行通气。使用了1、2或3升/分钟的新鲜气体流速。使用Datex Ultima多气体分析仪测量吸入麻醉剂浓度,发现其稳定且易于控制。