Stack W A, Knifton A, Thirlwell D, Cockayne A, Jenkins D, Hawkey C J, Atherton J C
Department of Pathology, University Hospital, Queens Medical Centre, University of Nottingham, United Kingdom.
Am J Gastroenterol. 1998 Oct;93(10):1909-13. doi: 10.1111/j.1572-0241.1998.00582.x.
Rabeprazole is a new fast acting proton pump inhibitor that has recently been proven to be effective in the treatment of peptic ulceration and reflux esophagitis. The aim of this study was to evaluate rabeprazole in combination with antibiotics for the eradication of Helicobacter pylori (H. pylori) in patients with chronic active gastritis with or without peptic ulcer disease.
Seventy-five H. pylori-infected patients were randomized in a double-blind fashion to receive a 7-day treatment regimen consisting of: RAC, RAM, RCM, or RC (R=rabeprazole 20 mg b.d., A=amoxycillin 1 g b.d., C=clarithromycin 500 mg b.d., M=metronidazole 400 mg b.d.). Randomized patients were H. pylori-positive by gastric biopsy urease test, histology and 13C urea breath test (13C-UBT). H. pylori eradication was assessed by 13C-UBT, 4 and 8 wk after finishing treatment. Endoscopy with histology and culture for antibiotic sensitivity testing was performed pretreatment and if treatment failed.
On an intention-to-treat analysis, treatment success was: RCM 100%, RAC 95%, RAM 90%, and RC 63%. The most common side effects were loose stools, headache, and taste disturbance, but there were no serious adverse events related to the study medication. The two patients failing RAM treatment had metronidazole-resistant strains before and after treatment. None of the pretreatment H. pylori isolates from six patients failing RC were clarithromycin resistant, but three of five successfully cultured posttreatment had developed clarithromycin resistance.
Rabeprazole-based triple therapy with two antibiotics for 1 wk is safe and effective in eradicating H. pylori. Dual therapy with clarithromycin is less successful, and the majority of treatment failures develop clarithromycin resistance.
雷贝拉唑是一种新型速效质子泵抑制剂,最近已被证明对消化性溃疡和反流性食管炎有效。本研究的目的是评估雷贝拉唑联合抗生素根除慢性活动性胃炎伴或不伴有消化性溃疡病患者幽门螺杆菌(H. pylori)的效果。
75例H. pylori感染患者以双盲方式随机接受为期7天的治疗方案,包括:RAC、RAM、RCM或RC(R = 雷贝拉唑20 mg,每日2次;A = 阿莫西林1 g,每日2次;C = 克拉霉素500 mg,每日2次;M = 甲硝唑400 mg,每日2次)。随机分组的患者经胃活检尿素酶试验、组织学检查和13C尿素呼气试验(13C-UBT)证实为H. pylori阳性。治疗结束后4周和8周通过13C-UBT评估H. pylori根除情况。治疗前以及治疗失败时进行内镜检查及组织学检查和抗生素敏感性测试培养。
在意向性分析中,治疗成功率为:RCM组100%,RAC组95%,RAM组90%,RC组63%。最常见的副作用是腹泻、头痛和味觉障碍,但未出现与研究药物相关的严重不良事件。两名接受RAM治疗失败的患者治疗前后均有甲硝唑耐药菌株。6例接受RC治疗失败患者的治疗前H. pylori分离株均对克拉霉素不耐药,但5例治疗后成功培养的菌株中有3例出现了克拉霉素耐药。
基于雷贝拉唑的三联疗法联合两种抗生素治疗1周根除H. pylori安全有效。克拉霉素双联疗法成功率较低,大多数治疗失败病例出现克拉霉素耐药。