Heistaro S, Vartiainen E, Heliövaara M, Puska P
National Public Health Institute, Helsinki, Finland.
Am J Epidemiol. 1998 Oct 1;148(7):671-82. doi: 10.1093/aje/148.7.671.
The aim of this study was to compare the trends in the prevalence of back pain between several population subgroups and to assess the stability of the associations between back pain and its potential risk factors. Five cross-sectional surveys with independent random samples were conducted in two provinces in eastern Finland every fifth year from 1972 to 1992. There were 29,043 respondents aged 30-59 years. The respondents completed a questionnaire that asked about the occurrence of back pain during the preceding month. The prevalence of back pain varied between 46 and 50 percent among men and between 46 and 51 percent among women. In general, the trend for the entire sample was fairly stable, but the prevalence rates seemed to differ considerably between subgroups of the population. Back pain was more prevalent among those with lower education and income, those with blue-collar occupations, and those doing heavy work. The trends were significantly inconsistent (p < 0.05), for example, between the categories according to household income and, among men, between the categories according to body mass index, a suspected risk factor for back pain.
本研究的目的是比较几个人口亚组之间背痛患病率的趋势,并评估背痛与其潜在风险因素之间关联的稳定性。从1972年到1992年,每隔五年在芬兰东部的两个省份进行了五次具有独立随机样本的横断面调查。共有29,043名年龄在30至59岁之间的受访者。受访者完成了一份问卷,询问了前一个月背痛的发生情况。男性背痛患病率在46%至50%之间,女性在46%至51%之间。总体而言,整个样本的趋势相当稳定,但不同人群亚组的患病率似乎差异很大。背痛在受教育程度和收入较低、从事蓝领职业以及从事重体力劳动的人群中更为普遍。这些趋势存在显著不一致(p < 0.05),例如,根据家庭收入分类之间,以及男性中根据体重指数分类之间,体重指数是背痛的一个可疑风险因素。