Jacobsson L, Lindgärde F, Manthorpe R, Ohlsson K
University of Lund, Department of Medicine, Malmö General Hospital, Sweden.
Ann Rheum Dis. 1992 Jul;51(7):835-43. doi: 10.1136/ard.51.7.835.
The relation between common rheumatic diseases such as osteoarthrosis, arthralgia without definite signs of osteoarthrosis, subacromial shoulder pain, different forms of tendinitis, low back pain and neck pain, and the level of formal education, occupational workload and some lifestyle factors were examined in 502 of 900 randomly selected subjects aged 50-70 years. The group with rheumatic complaints had a higher proportion of subjects with a lower level of formal education (less than or equal to eight years) by bivariate analysis. In multivariate analysis, the major risk factors were: a self rated heavy workload (odds ratio (OR) 6.4), sleep disturbance (OR 3.6), and advanced age (OR 2.0 per five year increase) for osteoarthrosis; a self rated heavy workload for subacromial shoulder pain (OR 5.4) and low back pain (OR 4.8); and a self rated heavy workload (OR 8.0) and female sex (OR 4.8) for neck pain. A self rated heavy workload was strongly correlated with a low level of formal education. A heavy workload (i.e. previous or present principal occupation) could only be confirmed in the groups with neck pain and low back pain on the basis of available occupational classification data. Neck pain was thus associated with occupations entailing repetitive tasks and awkward posture with respect to the neck, shoulders, and back. Low back pain was associated with occupations entailing awkward posture with respect to the neck, shoulders, and back, and occupations entailing exposure to vibration and heavy manual work. It is concluded that, in a cross sectional sample of an elderly population, a low level of formal education and self rated heavy physical work are associated with the occurrence of adult rheumatic complaints, though the self rated heavy workload could only be verified in the groups with neck pain and low back pain. There correlations between heavy work and low back pain, and especially neck pain, suggest that successful prevention would mean a substantial economic gain to the community. Whether the level of education is a marker of risk factors other than a heavy occupational workload needs further evaluation.
在900名年龄在50至70岁的随机选取的受试者中,对502名进行了骨关节炎、无明确骨关节炎体征的关节痛、肩峰下肩痛、不同类型的肌腱炎、腰痛和颈痛等常见风湿性疾病与受教育程度、职业工作量及一些生活方式因素之间关系的研究。通过双变量分析,有风湿性主诉的组中受教育程度较低(小于或等于8年)的受试者比例更高。在多变量分析中,主要危险因素为:骨关节炎方面,自我评定的繁重工作量(优势比(OR)6.4)、睡眠障碍(OR 3.6)和高龄(每增加5岁OR 2.0);肩峰下肩痛方面,自我评定的繁重工作量(OR 5.4);腰痛方面,自我评定的繁重工作量(OR 4.8);颈痛方面,自我评定的繁重工作量(OR 8.0)和女性性别(OR 4.8)。自我评定的繁重工作量与低受教育程度密切相关。根据现有的职业分类数据,仅在颈痛和腰痛组中能确认繁重工作量(即过去或现在的主要职业)。因此,颈痛与需要颈部、肩部和背部重复任务及不良姿势的职业有关。腰痛与需要颈部、肩部和背部不良姿势的职业以及需要接触振动和繁重体力劳动的职业有关。得出结论,在老年人群的横断面样本中,低受教育程度和自我评定的繁重体力劳动与成人风湿性主诉的发生有关,尽管自我评定的繁重工作量仅在颈痛和腰痛组中得到证实。繁重工作与腰痛尤其是颈痛之间的这些关联表明,成功预防将给社区带来巨大经济收益。教育水平是否是除繁重职业工作量之外的危险因素的标志,需要进一步评估。