Panju A A, Hemmelgarn B R, Guyatt G H, Simel D L
Department of Medicine, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
JAMA. 1998 Oct 14;280(14):1256-63. doi: 10.1001/jama.280.14.1256.
When faced with a patient with acute chest pain, clinicians must distinguish myocardial infarction (MI) from all other causes of acute chest pain. If MI is suspected, current therapeutic practice includes deciding whether to administer thrombolysis or primary percutaneous transluminal coronary angioplasty and whether to admit patients to a coronary care unit. The former decision is based on electrocardiographic (ECG) changes, including ST-segment elevation or left bundle-branch block, the latter on the likelihood of the patient's having unstable high-risk ischemia or MI without ECG changes. Despite advances in investigative modalities, a focused history and physical examination followed by an ECG remain the key tools for the diagnosis of MI. The most powerful features that increase the probability of MI, and their associated likelihood ratios (LRs), are new ST-segment elevation (LR range, 5.7-53.9); new Q wave (LR range, 5.3-24.8); chest pain radiating to both the left and right arm simultaneously (LR, 7.1); presence of a third heart sound (LR, 3.2); and hypotension (LR, 3.1). The most powerful features that decrease the probability of MI are a normal ECG result (LR range, 0.1-0.3), pleuritic chest pain (LR, 0.2), chest pain reproduced by palpation (LR range, 0.2-0.4), sharp or stabbing chest pain (LR, 0.3), and positional chest pain (LR, 0.3). Computer-derived algorithms that depend on clinical examination and ECG findings might improve the classification of patients according to the probability that an MI is causing their chest pain.
面对急性胸痛患者时,临床医生必须将心肌梗死(MI)与急性胸痛的所有其他病因区分开来。如果怀疑是心肌梗死,当前的治疗方法包括决定是否进行溶栓治疗或直接经皮冠状动脉腔内血管成形术,以及是否将患者收入冠心病监护病房。前一个决定基于心电图(ECG)变化,包括ST段抬高或左束支传导阻滞,后一个决定则基于患者在无心电图变化的情况下发生不稳定高危缺血或心肌梗死的可能性。尽管检查手段有所进步,但详细的病史和体格检查,随后进行心电图检查,仍然是诊断心肌梗死的关键工具。增加心肌梗死可能性的最有力特征及其相关的似然比(LR)为:新出现的ST段抬高(LR范围为5.7 - 53.9);新出现的Q波(LR范围为5.3 - 24.8);胸痛同时放射至左臂和右臂(LR为7.1);出现第三心音(LR为3.2);以及低血压(LR为3.1)。降低心肌梗死可能性的最有力特征为:心电图结果正常(LR范围为0.1 - 0.3)、胸膜炎性胸痛(LR为0.2)、触诊可再现胸痛(LR范围为0.2 - 0.4)、尖锐或刺痛性胸痛(LR为0.3)以及体位性胸痛(LR为0.3)。依赖临床检查和心电图结果的计算机衍生算法可能会根据心肌梗死导致胸痛的可能性来改善患者的分类。