Crosland A, Kai J
Department of Primary Health Care, University of Newcastle upon Tyne.
Br J Gen Pract. 1998 Jul;48(432):1383-6.
Primary care teams have been encouraged to develop the care they provide to patients with mental health problems, and a greater role for practice nurses has been advocated. However, little is known about practice nurses' current level of involvement or their perceived strengths and limitations in caring for patients' mental health problems.
To describe practice nurses' current experiences of caring for patients with mental health problems and to explore their perceptions about enlarging this role.
Pilot interviews were carried out with a purposeful sample of practice nurses to design a postal questionnaire, which was then sent to 635 practice nurses identified from family health services authority lists in six health authorities in the north-east of England.
Completed questionnaires were returned by 445 (70%) practice nurses. Most nurses (83%) reported that they commonly saw patients with a range of mental health problems arising indirectly or directly in consultations. Many practice nurses (52%) lacked any formal mental health training and identified a broad range of training needs. A majority (80%) of responders had concerns about their abilities to address mental health problems effectively, given their existing workloads. However, most (61%) were keen to expand their role in mental health care if appropriate support and training were forthcoming.
There is considerable potential for practice nurses to realize a greater and more effective role in the care of mental health problems in primary care. Developing practice nurses' contribution will require further training and support.
初级保健团队一直被鼓励改进为有心理健康问题的患者提供的护理服务,并且有人主张执业护士应发挥更大作用。然而,对于执业护士目前的参与程度以及他们在护理患者心理健康问题方面所感知到的优势和局限性,我们知之甚少。
描述执业护士目前护理有心理健康问题患者的经历,并探讨他们对扩大这一角色的看法。
对经过有目的抽样的执业护士进行试点访谈,以设计一份邮政调查问卷,然后将其发送给从英格兰东北部六个卫生当局的家庭健康服务机构名单中确定的635名执业护士。
445名(70%)执业护士返回了完整的调查问卷。大多数护士(83%)报告说,他们在会诊中经常见到因间接或直接原因出现各种心理健康问题的患者。许多执业护士(52%)缺乏任何正规的心理健康培训,并确定了广泛的培训需求。鉴于目前的工作量,大多数(80%)受访者担心自己有效解决心理健康问题的能力。然而,如果能得到适当的支持和培训,大多数(61%)护士渴望在心理健康护理方面扩大自己的职责。
执业护士在初级保健中护理心理健康问题方面有很大潜力发挥更大、更有效的作用。发挥执业护士的作用将需要进一步的培训和支持。