Van Winter J T, Bernard M E
Mayo Graduate School of Medicine, Rochester, Minnesota, USA.
Am Fam Physician. 1998 Oct 15;58(6):1373-7, 1381-2.
Few guidelines exist for the use of estrogen, particularly low-dose oral contraceptives, during the perimenopausal years. Use of low-dose oral contraceptive pills in women over 35 years of age provides protection against unwanted pregnancy, maintains a stable hormonal environment and decreases abnormal menstrual bleeding. Other noncontraceptive health benefits of oral contraceptives include a reduction in bone loss and protection against iron deficiency anemia, dysmenorrhea, benign breast disease, endometrial cancer and epithelial ovarian cancer. This article discusses potential risks of oral contraceptive use in this age group, as well as recommendations about when and how to change from contraceptive therapy to postmenopausal hormone replacement therapy.
关于围绝经期使用雌激素,尤其是低剂量口服避孕药,几乎没有相关指南。35岁以上女性使用低剂量口服避孕药可预防意外怀孕,维持稳定的激素环境并减少异常子宫出血。口服避孕药的其他非避孕健康益处包括减少骨质流失以及预防缺铁性贫血、痛经、良性乳腺疾病、子宫内膜癌和上皮性卵巢癌。本文讨论了该年龄组使用口服避孕药的潜在风险,以及关于何时以及如何从避孕治疗转变为绝经后激素替代治疗的建议。