Rüngeler P, Lyss G, Castro V, Mora G, Pahl H L, Merfort I
Institut für Pharmazeutische Biologie, Universität Freiburg, Germany.
Planta Med. 1998 Oct;64(7):588-93. doi: 10.1055/s-2006-957527.
In Central America leaf extracts from the Asteraceae Tithonia diversifolia are used externally for the treatment of haematomas and wounds. Therefore, the main sesquiterpene lactones (Sls) of this species growing in Costa Rica, diversifolin (1), diversifolin methyl ether (2), and tirotundin (3), were studied for their anti-inflammatory activity. We determined whether these compounds inhibit cyclooxygenase-I, phospholipase A2, or the transcription factor NF-kappa B. Here we show that these Sls do not influence the enzymes of the arachidonic acid pathway, but inhibit the activation of NF-kappa B. Thereby, the synthesis of inflammatory mediators such as cytokines and chemokines is reduced. Our results indicate that the inhibitory activity of compounds 1-3 is due to alkylation of cysteine residues, which are probably located in the DNA binding domain of NF-kappa B. The Sls were also studied for their antibacterial activity, but only Sl 1 was moderately active against Bacillus subtilis in the agar plate diffusion test.
在中美洲,菊科肿柄菊的叶子提取物被外用治疗血肿和伤口。因此,对生长在哥斯达黎加的该物种的主要倍半萜内酯(Sls),即肿柄菊内酯(1)、肿柄菊内酯甲醚(2)和异土木香内酯(3)的抗炎活性进行了研究。我们确定了这些化合物是否抑制环氧合酶-I、磷脂酶A2或转录因子NF-κB。在此我们表明,这些Sls不影响花生四烯酸途径的酶,但抑制NF-κB的激活。从而减少了细胞因子和趋化因子等炎症介质的合成。我们的结果表明,化合物1-3的抑制活性是由于半胱氨酸残基的烷基化,这些残基可能位于NF-κB的DNA结合结构域中。还研究了这些Sls的抗菌活性,但在琼脂平板扩散试验中只有Sls 1对枯草芽孢杆菌有中等活性。