Engler D, Donaldson E B, Stockigt J R
Aust N Z J Med. 1978 Apr;8(2):131-5. doi: 10.1111/j.1445-5994.1978.tb04498.x.
The effect of elective non-thyroidal surgery on serum total and free triiodothyronine (T3), reverse T3 and thyroxine (T4) has been studied in one patient with mild, untreated typical hyperthyroidism, one with mild T3 toxicosis and in four euthyroid patients. The high T3 level of typical hyperthyroidism became normal post-operatively, decreasing to 47% of the mean pre-operative level 24 hours after surgery, while total reverse T3 doubled. In euthyroid subjects T3 decreased to 57 +/- 6 (SEM)% of the pre-operative level 24 hours after surgery, associated with a doubling of reverse T3. The patient with T3 toxicosis, whose surgical stress was less severe, showed a 17% decrease in T3 without change in reverse T3. Because the inverse post-operative changes in T3 and reverse T3 described in euthyroid subjects also occur in typical hyperthyroidism, measurement of serum T3 may be diagnostically unreliable after surgical stress.
对一名未经治疗的轻度典型甲亢患者、一名轻度三碘甲状腺原氨酸(T3)中毒患者以及四名甲状腺功能正常的患者,研究了择期非甲状腺手术对血清总三碘甲状腺原氨酸和游离三碘甲状腺原氨酸(T3)、反三碘甲状腺原氨酸(rT3)及甲状腺素(T4)的影响。典型甲亢患者术前较高的T3水平术后恢复正常,术后24小时降至术前平均水平的47%,而总反三碘甲状腺原氨酸增加了一倍。甲状腺功能正常的受试者术后24小时T3降至术前水平的57±6(标准误)%,同时反三碘甲状腺原氨酸增加了一倍。手术应激较轻的T3中毒患者,T3下降了17%,反三碘甲状腺原氨酸无变化。由于甲状腺功能正常的受试者术后T3和反三碘甲状腺原氨酸的反向变化在典型甲亢患者中也会出现,因此手术应激后血清T3的测定在诊断上可能不可靠。