• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎中通用的医学结局研究简表36(SF-36)的内部和外部反应性与疾病特异性测量指标的比较。

Comparison of internal and external responsiveness of the generic Medical Outcome Study Short Form-36 (SF-36) with disease-specific measures in rheumatoid arthritis.

作者信息

Veehof Martine M, ten Klooster Peter M, Taal Erik, van Riel Piet L C M, van de Laar Mart A F J

机构信息

Institute for Behavioral Research, University of Twente, Enschede, The Netherlands.

出版信息

J Rheumatol. 2008 Apr;35(4):610-7. Epub 2008 Mar 1.

PMID:18322989
Abstract

OBJECTIVE

To examine the comparative internal and external responsiveness of the generic Medical Outcome Study Short Form-36 Health Survey (SF-36) and disease-specific measures in patients with rheumatoid arthritis (RA).

METHODS

Data were collected from 280 RA patients starting anti-tumor necrosis factor treatment. A total of 168 patients completed a questionnaire including the SF-36, the Arthritis Impact Measurement Scales 2 (AIMS2), the Health Assessment Questionnaire (HAQ), a visual analog scale for general health (VAS-GH), and an 11-point numerical rating scale for pain (NRS pain) at baseline and after 12 months. Internal responsiveness was evaluated with paired samples t-tests and standardized response means (SRM). External responsiveness was investigated with receiver-operating characteristic statistics and Spearman rank-order correlation coefficients. A health transition item was used as the external indicator of change.

RESULTS

No significant differences in internal and external responsiveness were found between the SF-36 and disease-specific measures within the domains physical function, pain, and psychological function. In the domain social function, the SF-36 was more responsive than the AIMS2. In the domain general health, the SF-36 was less responsive (only internal) than the AIMS2 and VAS-GH.

CONCLUSION

Our study showed comparable internal and external responsiveness of the SF-36 compared with disease-specific measures (AIMS2, HAQ, NRS pain) in all health domains, except social function and general health domains. The assumption that disease-specific measures are more responsive to detect intervention-related changes over time is not confirmed by our data.

摘要

目的

比较通用的医学结局研究简明健康调查量表(SF-36)与类风湿关节炎(RA)患者特定疾病测量指标的内部和外部反应性。

方法

收集280例开始接受抗肿瘤坏死因子治疗的RA患者的数据。共有168例患者在基线和12个月后完成了一份问卷,包括SF-36、关节炎影响测量量表2(AIMS2)、健康评估问卷(HAQ)、一般健康视觉模拟量表(VAS-GH)以及11点疼痛数字评定量表(NRS疼痛)。采用配对样本t检验和标准化反应均值(SRM)评估内部反应性。通过受试者工作特征统计和Spearman等级相关系数研究外部反应性。使用健康转变项目作为变化的外部指标。

结果

在身体功能、疼痛和心理功能领域,SF-36与特定疾病测量指标在内部和外部反应性方面无显著差异。在社会功能领域,SF-36比AIMS2反应性更强。在一般健康领域,SF-36比AIMS2和VAS-GH反应性更低(仅内部反应性)。

结论

我们的研究表明,除社会功能和一般健康领域外,SF-36在所有健康领域与特定疾病测量指标(AIMS2、HAQ、NRS疼痛)具有相当的内部和外部反应性。我们的数据并未证实特定疾病测量指标在检测随时间变化的干预相关变化方面反应性更强这一假设。

相似文献

1
Comparison of internal and external responsiveness of the generic Medical Outcome Study Short Form-36 (SF-36) with disease-specific measures in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中通用的医学结局研究简表36(SF-36)的内部和外部反应性与疾病特异性测量指标的比较。
J Rheumatol. 2008 Apr;35(4):610-7. Epub 2008 Mar 1.
2
Responsiveness of health status measures and utility-based methods in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者健康状况测量指标及基于效用的方法的反应性
Clin Rheumatol. 2002 Nov;21(6):478-87. doi: 10.1007/s100670200119.
3
The responsiveness of health status measures in patients with rheumatoid arthritis: comparison of disease-specific and generic instruments.类风湿关节炎患者健康状况测量指标的反应性:疾病特异性和通用工具的比较
J Rheumatol. 1999 Jul;26(7):1474-80.
4
A comparison of agreement and sensitivity to change between AIMS2 and a short form of AIMS2 (AIMS2-SF) in more than 1,000 rheumatoid arthritis patients.在1000多名类风湿性关节炎患者中比较AIMS2与AIMS2简表(AIMS2-SF)之间的一致性和对变化的敏感性。
J Rheumatol. 2000 Dec;27(12):2810-6.
5
Sensitivity to change of AIMS2 and AIMS2-SF components in comparison to M-HAQ and VAS-pain.与M-HAQ和视觉模拟评分法疼痛评分相比,AIMS2及其简版AIMS2-SF各组成部分对变化的敏感性。
Ann Rheum Dis. 2004 Dec;63(12):1655-8. doi: 10.1136/ard.2003.014522.
6
Is a condition-specific instrument for patients with low back pain/leg symptoms really necessary? The responsiveness of the Oswestry Disability Index, MODEMS, and the SF-36.对于下背痛/腿部症状患者而言,一种针对特定病情的工具真的有必要吗?Oswestry功能障碍指数、MODEMS以及SF-36的反应度。
Spine (Phila Pa 1976). 2003 Mar 15;28(6):607-15. doi: 10.1097/01.BRS.0000050654.97387.DF.
7
Clinical improvement as reflected in measures of function and health-related quality of life following treatment with leflunomide compared with methotrexate in patients with rheumatoid arthritis: sensitivity and relative efficiency to detect a treatment effect in a twelve-month, placebo-controlled trial. Leflunomide Rheumatoid Arthritis Investigators Group.与甲氨蝶呤相比,来氟米特治疗类风湿关节炎患者后,在功能和健康相关生活质量指标方面所反映出的临床改善:在一项为期12个月的安慰剂对照试验中检测治疗效果的敏感性和相对效率。来氟米特类风湿关节炎研究组。
Arthritis Rheum. 2000 Mar;43(3):506-14. doi: 10.1002/1529-0131(200003)43:3<506::AID-ANR5>3.0.CO;2-U.
8
Health-related quality of life in early rheumatoid arthritis: impact of disease and treatment response.早期类风湿关节炎患者与健康相关的生活质量:疾病及治疗反应的影响
Am J Manag Care. 2002 Mar;8(3):231-40.
9
A comparison of generic, indirect utility measures (the HUI2, HUI3, SF-6D, and the EQ-5D) and disease-specific instruments (the RAQoL and the HAQ) in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中通用间接效用测量方法(健康效用指数2、健康效用指数3、SF-6D和欧洲五维度健康量表)与疾病特异性工具(类风湿关节炎生活质量量表和健康评估问卷)的比较。
Soc Sci Med. 2005 Apr;60(7):1571-82. doi: 10.1016/j.socscimed.2004.08.034.
10
Responsiveness of health status instruments to changes in articular status and perceived health in patients with psoriatic arthritis.健康状况评估工具对银屑病关节炎患者关节状态变化及感知健康的反应性。
J Rheumatol. 1998 Nov;25(11):2146-55.

引用本文的文献

1
Efficacy and safety of balneotherapy in rheumatology: a systematic review and meta-analysis.温泉疗法在风湿病学中的疗效与安全性:一项系统评价与荟萃分析
BMJ Open. 2025 Feb 26;15(2):e089597. doi: 10.1136/bmjopen-2024-089597.
2
Translation, cultural adaptation and validation of the English "Short form SF 12v2" into Bengali in rheumatoid arthritis patients.类风湿关节炎患者中《英文简化版SF 12v2》的孟加拉语翻译、文化调适及验证
Health Qual Life Outcomes. 2017 May 22;15(1):109. doi: 10.1186/s12955-017-0683-z.
3
Evaluating metrics of responsiveness using patient-reported outcome measures in chronic rhinosinusitis.
使用患者报告结局测量评估慢性鼻-鼻窦炎的反应性指标。
Int Forum Allergy Rhinol. 2017 Feb;7(2):128-134. doi: 10.1002/alr.21866. Epub 2016 Nov 7.
4
Health-related quality of life in patients with chronic rheumatic disease after a multidisciplinary rehabilitation regimen.多学科康复方案治疗后慢性风湿性疾病患者的健康相关生活质量
Qual Life Res. 2017 Feb;26(2):381-391. doi: 10.1007/s11136-016-1402-7. Epub 2016 Sep 6.
5
Psychometric properties of three single-item pain scales in patients with rheumatoid arthritis seen during routine clinical care: a comparative perspective on construct validity, reproducibility and internal responsiveness.三种单维度疼痛量表在常规临床诊疗中评估类风湿关节炎患者疼痛的信度、效度和反应度比较。
RMD Open. 2015 Dec 18;1(1):e000140. doi: 10.1136/rmdopen-2015-000140. eCollection 2015.
6
Clinically important changes in short form 36 health survey scales for use in rheumatoid arthritis clinical trials: the impact of low responsiveness.简明 36 健康调查量表在类风湿关节炎临床试验中的临床重要变化:低反应性的影响。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2014 Dec;66(12):1783-9. doi: 10.1002/acr.22392.
7
Performance of the Dutch SF-36 version 2 as a measure of health-related quality of life in patients with rheumatoid arthritis.荷兰 SF-36 版本 2 在类风湿关节炎患者中作为健康相关生活质量测量工具的表现。
Health Qual Life Outcomes. 2013 May 8;11:77. doi: 10.1186/1477-7525-11-77.
8
Potential of the HAQ score as clinical indicator suggesting comprehensive multidisciplinary assessments: the Swedish TIRA cohort 8 years after diagnosis of RA.HAQ 评分作为临床指标的潜力表明需要进行全面的多学科评估:瑞典 TIRA 队列在 RA 诊断 8 年后。
Clin Rheumatol. 2012 May;31(5):775-83. doi: 10.1007/s10067-012-1937-0. Epub 2012 Jan 17.
9
Implications of long-term conditions for both mental and physical health: comparison of rheumatoid arthritis and schizophrenia.长期病症对身心健康的影响:类风湿性关节炎与精神分裂症的比较
Qual Life Res. 2009 Aug;18(6):699-707. doi: 10.1007/s11136-009-9486-y. Epub 2009 May 10.
10
The health-related quality of life in rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, and psoriatic arthritis: a comparison with a selected sample of healthy people.类风湿关节炎、强直性脊柱炎和银屑病关节炎患者的健康相关生活质量:与选定的健康人群样本的比较。
Health Qual Life Outcomes. 2009 Mar 18;7:25. doi: 10.1186/1477-7525-7-25.