Suppr超能文献

波兰造纸与纸浆行业工人的癌症风险。持续随访。

Cancer risk in workers of the pulp and paper industry in Poland. A continued follow-up.

作者信息

Szadkowska-Stańczyk I, Szymczak W, Szeszenia-Dabrowska N, Wilczyńska U

机构信息

Department of Epidemiology, Nofer Institute of Occupational Medicine, Lódź, Poland.

出版信息

Int J Occup Med Environ Health. 1998;11(3):217-25.

PMID:9844304
Abstract

A mortality cohort study was undertaken among Polish pulp and paper workers. This paper concentrates on neoplasms mortality among men and women employed continuously for at least one year in the factory producing sulphate pulp, paper board and paper products. A retrospective observation carried out till 31 December 1995 covered 10,460 workers employed during the years 1968-1990. The cohort accessibility was 99%. Cancer risk was evaluated on the basis of standardized mortality ratio (SMR) calculated according to the person-years method. The general population of Poland was the reference population. The results of a 23-year cohort observation, published earlier, showed a lowered overall mortality from all causes and from all malignant neoplasms, and a significant excess of death from peritoneum and prostate cancer among pulp mill male subcohort. The conclusion was drawn that a 'young' cohort and relatively short follow-up period might have affected the results. The results presented in this paper, obtained after further five years of observation showed in the male cohort an excess of deaths from cancer of respiratory tract and peritoneum (lung SMR = 122, nasal cavities SMR = 587, peritoneum SMR = 562). An approximate correction for smoking habits resulted in only 4 decreased risk estimates for lung cancer, indicating a small positive confounding effect of smoking in this material. In female cohort an excess of brain cancer was found (SMR = 355). Only the excess mortality from cancers of nose, lung and peritoneum was coherent with the exposure to higher concentrations of wood dust, pulp, paper and board dust. It may support a hypothesis that these factors as well as dust pollutants, not yet identified in this study, may be considered as one of the risk factors contributing to the incidence of neoplasms of these sites.

摘要

在波兰纸浆和造纸工人中开展了一项死亡率队列研究。本文聚焦于在生产硫酸盐纸浆、纸板和纸制品的工厂连续工作至少一年的男性和女性的肿瘤死亡率。截至1995年12月31日进行的回顾性观察涵盖了1968年至1990年期间受雇的10460名工人。队列可及率为99%。根据人年法计算的标准化死亡比(SMR)评估癌症风险。波兰的普通人群作为参照人群。此前发表的一项为期23年的队列观察结果显示,所有原因和所有恶性肿瘤的总体死亡率降低,并且纸浆厂男性亚队列中腹膜癌和前列腺癌的死亡显著过量。得出的结论是,一个“年轻”的队列和相对较短的随访期可能影响了结果。本文呈现的结果是经过进一步五年观察后获得的,显示男性队列中呼吸道和腹膜癌死亡过量(肺癌SMR = 122,鼻腔SMR = 587,腹膜SMR = 562)。对吸烟习惯进行的大致校正仅使肺癌风险估计值降低了4个,表明吸烟在该研究材料中有较小的正向混杂效应。在女性队列中发现脑癌过量(SMR = 355)。只有鼻、肺和腹膜癌的过量死亡率与接触较高浓度的木尘、纸浆、纸板粉尘相关。这可能支持一种假设,即这些因素以及本研究中尚未确定的粉尘污染物可能被视为导致这些部位肿瘤发生的风险因素之一。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验