Jiang Z, Nagata N, Molina E, Bakaletz L O, Hawkins H, Patel J A
Department of Pediatrics, University of Texas Medical Branch, Galveston 77555-0371, USA.
Infect Immun. 1999 Jan;67(1):187-92. doi: 10.1128/IAI.67.1.187-192.1999.
Respiratory syncytial virus (RSV) infection is known to predispose children to otitis media and sinusitis due to bacteria such as nontypeable Haemophilus influenzae (NTHI). In this study, we investigated the role of NTHI surface outer membrane protein P5-homologous fimbriae (P5-fimbriae) in attachment to RSV-exposed A549 epithelial cells. Analysis by fluorescence flow cytometry showed that a live P5-fimbriated NTHI strain (NTHIF+) attached to a higher proportion of RSV-exposed A549 cells than to control cells (mean, 68% for RSV versus 29% for control; P = 0.008), while attachment of the P5-fimbriae-deficient isogenic mutant strain (NTHIF-) was significantly lower than in control cells and rose only slightly following RSV exposure (mean, 17% for RSV versus 10% for control, P = 0.229). Attachment of NTHIF+ did not correlate with the amount of RSV antigen expressed by A549 cells. Furthermore, paraformaldehyde-fixed NTHIF+ also demonstrated an enhanced binding to RSV-exposed cells. Observations by transmission electronic microscopy showed that the mean number of bacteria attached per 100 RSV-exposed A549 cells was higher for NTHIF+ than NTHIF- (99 versus 18; P < 0.001). No intracellular bacteria were identified. UV-irradiated conditioned supernatants collected from RSV-infected A549 cultures (UV-cRSV) also enhanced the attachment of NTHIF+ to A549, suggesting the presence of a preformed soluble mediator(s) in UV-cRSV that enhances the expression of receptors for P5-fimbriae on A549 cells. In summary, RSV infection significantly enhances NTHI attachment to respiratory epithelial cells. P5-fimbria is the critical appendage of NTHI that participates in this attachment. In clinical settings, blocking of the P5-fimbria-mediated attachment of NTHIF+ by passive or active immunity may reduce the morbidity due to NTHI during RSV infection.
已知呼吸道合胞病毒(RSV)感染会使儿童因诸如不可分型流感嗜血杆菌(NTHI)等细菌而更易患中耳炎和鼻窦炎。在本研究中,我们调查了NTHI表面外膜蛋白P5同源菌毛(P5菌毛)在附着于RSV感染的A549上皮细胞中的作用。荧光流式细胞术分析表明,一株产生活性P5菌毛的NTHI菌株(NTHIF+)附着于RSV感染的A549细胞的比例高于对照细胞(平均值,RSV感染组为68%,对照组为29%;P = 0.008),而缺乏P5菌毛的同基因突变菌株(NTHIF-)的附着显著低于对照细胞,且在RSV感染后仅略有上升(平均值,RSV感染组为17%,对照组为10%,P = 0.229)。NTHIF+的附着与A549细胞表达的RSV抗原量无关。此外,经多聚甲醛固定的NTHIF+也显示出与RSV感染细胞的结合增强。透射电子显微镜观察表明,每100个RSV感染的A549细胞上附着的NTHIF+细菌平均数高于NTHIF-(99个对18个;P < 0.001)。未发现细胞内细菌。从RSV感染的A549培养物中收集的紫外线照射条件培养基上清液(UV-cRSV)也增强了NTHIF+对A549的附着,表明UV-cRSV中存在一种预先形成的可溶性介质,可增强A549细胞上P5菌毛受体的表达。总之,RSV感染显著增强了NTHI对呼吸道上皮细胞的附着。P5菌毛是NTHI参与这种附着的关键附属结构。在临床环境中,通过被动或主动免疫阻断P5菌毛介导的NTHIF+附着可能会降低RSV感染期间NTHI所致的发病率。