Calderaro A, Dettori G, Collini L, Ragni P, Grillo R, Cattani P, Fadda G, Chezzi C
Institute of Microbiology, Faculty of Medicine and Surgery, University of Parma, Italy.
J Basic Microbiol. 1998;38(5-6):323-35.
A comparative electron microscopic analysis of weakly beta-haemolytic spirochaetes related to human and animal intestinal spirochaetosis was done in order to search for the presence of inducible bacteriophages associated with these spirochaetes. Bacteriophages were detected at the electron microscope after experimental induction with mitomycin C in 4 strains of weakly beta-haemolytic spirochaetes related to human intestinal spirochaetosis, in Serpulina pilosicoli strain P43/6/78, the causative agent of swine intestinal spirochaetosis, in a spirochaetal strain related to avian intestinal spirochaetosis, and in Serpulina hyodysenteriae, strain P18A, the causative agent of swine dysentery, which was comparatively analysed as control. All phage-particles observed in both human and animal intestinal spirochaetes were morphologically similar with an isometric head of 45 nm diameter and a tail 63-70 nm long and 7-12 nm width. The presence of morphologically similar phages in all the haemolytic intestinal spirochaetes of human and animal origin analysed in this study opens some important questions, about the genetic relationship of phages present in pathogenic intestinal spirochaetes, their host range, and the possibility of natural gene transfer among pathogenic haemolytic intestinal spirochaetes of human and animal origin.
为了寻找与这些螺旋体相关的可诱导噬菌体,对与人类和动物肠道螺旋体病相关的弱β溶血螺旋体进行了比较电子显微镜分析。在用丝裂霉素C进行实验诱导后,在电子显微镜下检测到噬菌体,这些噬菌体存在于4株与人类肠道螺旋体病相关的弱β溶血螺旋体中、猪肠道螺旋体病的病原体柔毛螺旋体P43/6/78菌株中、一株与禽类肠道螺旋体病相关的螺旋体菌株中,以及作为对照进行比较分析的猪痢疾的病原体猪痢疾短螺旋体P18A菌株中。在人类和动物肠道螺旋体中观察到的所有噬菌体颗粒在形态上相似,头部呈等轴状,直径为45纳米,尾部长度为63 - 70纳米,宽度为7 - 12纳米。在本研究中分析的所有人类和动物来源的溶血肠道螺旋体中存在形态相似的噬菌体,这引发了一些重要问题,即致病性肠道螺旋体中存在的噬菌体的遗传关系、它们的宿主范围,以及人类和动物来源的致病性溶血肠道螺旋体之间自然基因转移的可能性。