• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

确定硬膜外给予芬太尼和舒芬太尼与0.125%布比卡因联合用于分娩患者时的镇痛剂量-反应关系。

Determination of the analgesic dose-response relationship for epidural fentanyl and sufentanil with bupivacaine 0.125% in laboring patients.

作者信息

Herman N L, Sheu K L, Van Decar T K, Rubin J D, Gadalla F, Koff H D, Reynolds J E

机构信息

Department of Anesthesiology, New York Presbyterian Hospital-Cornell University Medical College 10021, USA.

出版信息

J Clin Anesth. 1998 Dec;10(8):670-7. doi: 10.1016/s0952-8180(98)00113-5.

DOI:10.1016/s0952-8180(98)00113-5
PMID:9873970
Abstract

STUDY OBJECTIVE

To establish the analgesic effective doses as defined as a visual analog pain scale (VAS) of at least 10 for 95% of parturients (ED95) receiving either epidural fentanyl or sufentanil with bupivacaine 0.125% for labor analgesia.

DESIGN

Double-blind, randomized controlled study.

SETTING

Two tertiary-care teaching hospitals.

PATIENTS

100 female patients, at full-term pregnancy, in active early labor (< 5 cm cervical dilation) and requesting obstetric anesthesia services for labor analgesia.

INTERVENTIONS

Patients were randomized and equally distributed to receive one of ten epidural dosing regimens of bupivacaine 0.125% alone or with either fentanyl 25, 50, 75, or 100 micrograms or sufentanil 5, 10, 15, 20, or 25 micrograms in a 10-ml bolus after a 3-ml test dose of bupivacaine 0.25%.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

VAS scores were obtained from each parturient using a 10-cm plastic VAS slide rule at times 0, 1, 5, 10, 15, 20, 25, and 30 minutes, and then again when the patient requested additional analgesia. Analgesic duration and demographic and obstetric data also were obtained. Using a log-probit dose-response analysis, analgesic success as defined as a VAS of at least 10 with each opioid dose was plotted and an ED95 value of 8 micrograms and 50 micrograms was established for sufentanil and fentanyl, respectively, in bupivacaine 0.125%. No statistical difference was detected for analgesic duration or incidence of side effects between analgesic groups.

CONCLUSIONS

Epidural analgesia with fentanyl and sufentanil in bupivacaine 0.125% behaves in a dose-response fashion allowing for the determination of equipotent dose of each.

摘要

研究目的

确定硬膜外给予芬太尼或舒芬太尼联合0.125%布比卡因用于分娩镇痛时,能使95%的产妇视觉模拟疼痛量表(VAS)评分至少降低10分的镇痛有效剂量(ED95)。

设计

双盲、随机对照研究。

地点

两家三级护理教学医院。

患者

100名足月妊娠、处于活跃早期产程(宫颈扩张<5cm)且要求产科麻醉服务以进行分娩镇痛的女性患者。

干预措施

患者被随机分组并平均分配,在给予3ml 0.25%布比卡因试验剂量后,接受10种硬膜外给药方案中的一种,即单独使用0.125%布比卡因,或与25、50、75或100微克芬太尼或5、10、15、20或25微克舒芬太尼组成10ml推注剂量。

测量指标及主要结果

在0、1、5、10、15、20、25和30分钟时,使用10cm塑料VAS直尺从每位产妇处获取VAS评分,然后在患者要求追加镇痛时再次测量。还获取了镇痛持续时间以及人口统计学和产科数据。使用对数概率剂量反应分析,绘制每种阿片类药物剂量下VAS评分至少为10分定义为镇痛成功的图表,结果确定在0.125%布比卡因中,舒芬太尼和芬太尼的ED95值分别为8微克和50微克。各镇痛组之间在镇痛持续时间或副作用发生率方面未检测到统计学差异。

结论

0.125%布比卡因中联合芬太尼和舒芬太尼的硬膜外镇痛呈剂量反应关系,可确定每种药物的等效剂量。

相似文献

1
Determination of the analgesic dose-response relationship for epidural fentanyl and sufentanil with bupivacaine 0.125% in laboring patients.确定硬膜外给予芬太尼和舒芬太尼与0.125%布比卡因联合用于分娩患者时的镇痛剂量-反应关系。
J Clin Anesth. 1998 Dec;10(8):670-7. doi: 10.1016/s0952-8180(98)00113-5.
2
Epidural bupivacaine with sufentanil or fentanyl during labour: a randomized, double-blind study.分娩期间硬膜外使用布比卡因联合舒芬太尼或芬太尼:一项随机双盲研究。
Eur J Anaesthesiol. 2002 Nov;19(11):812-8. doi: 10.1017/s026502150200131x.
3
Intrathecal sufentanil compared with epidural bupivacaine analgesia in labour.分娩时鞘内注射舒芬太尼与硬膜外注射布比卡因镇痛的比较。
Eur J Anaesthesiol. 1997 Nov;14(6):642-5. doi: 10.1046/j.1365-2346.1994.00212.x.
4
A randomized, double-blind, dose-response comparison of epidural fentanyl versus sufentanil analgesia after cesarean section.剖宫产术后硬膜外给予芬太尼与舒芬太尼镇痛的随机、双盲、剂量反应比较
Anesth Analg. 1997 Aug;85(2):365-71. doi: 10.1097/00000539-199708000-00022.
5
[Analgesic effectiveness and repercussions on the progress of labor of small doses of bupivacaine and fentanyl in continuous peridural perfusion].[小剂量布比卡因和芬太尼持续硬膜外灌注的镇痛效果及其对产程的影响]
Rev Esp Anestesiol Reanim. 1997 Apr;44(4):135-9.
6
Combination of intrathecal sufentanil 10 mug plus bupivacaine 2.5 mg for labor analgesia: is half the dose enough?鞘内注射舒芬太尼10微克加布比卡因2.5毫克用于分娩镇痛的联合用药:半量是否足够?
Anesth Analg. 1999 Feb;88(2):362-6. doi: 10.1097/00000539-199902000-00026.
7
[Minimal dosages of fentanyl and sufentanil with bupivacaine for epidural analgesia in labor].[芬太尼和舒芬太尼与布比卡因的最小剂量用于分娩硬膜外镇痛]
Sichuan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2011 Nov;42(6):815-7.
8
Comparison of fentanyl and sufentanil in combination with bupivacaine for patient-controlled epidural analgesia during labor.芬太尼与舒芬太尼联合布比卡因用于分娩期患者自控硬膜外镇痛的比较。
J Clin Anesth. 2001 Mar;13(2):98-102. doi: 10.1016/s0952-8180(01)00221-5.
9
The dose-range effects of sufentanil added to 0.125% bupivacaine on the quality of patient-controlled epidural analgesia during labor.舒芬太尼添加到0.125%布比卡因中对分娩期间患者自控硬膜外镇痛质量的剂量范围效应。
Anesth Analg. 2001 Jan;92(1):184-8. doi: 10.1097/00000539-200101000-00035.
10
The effects of adding isoproterenol to 0.125% bupivacaine on the quality and duration of epidural analgesia in laboring parturients.在分娩产妇中,将异丙肾上腺素添加到0.125%布比卡因中对硬膜外镇痛质量和持续时间的影响。
Anesth Analg. 1998 Apr;86(4):749-52. doi: 10.1097/00000539-199804000-00014.

引用本文的文献

1
Comparative efficacy and safety of local anesthesia combinations for labor pain relief: a network meta-analysis.局部麻醉合剂用于分娩镇痛的比较疗效与安全性:一项网状Meta分析
BMC Anesthesiol. 2025 Apr 1;25(1):146. doi: 10.1186/s12871-025-03014-0.
2
Comparision of efficacy of sufentanil and fentanyl with low-concentration bupivacaine for combined spinal epidural labour analgesia.舒芬太尼与芬太尼联合低浓度布比卡因用于腰麻-硬膜外联合分娩镇痛的效果比较
Indian J Anaesth. 2012 Jul;56(4):365-9. doi: 10.4103/0019-5049.100819.