Upshur R E, Knight K, Goel V
Residency Program in Community Medicine, University of Toronto, Ontario, Canada.
Am J Epidemiol. 1999 Jan 1;149(1):85-92. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009731.
This study examined the relation between the presence of circulating influenza virus and all hospital admissions of people over age 65 years in Ontario, Canada, for pneumonia, congestive heart failure, and chronic lung disease in 1988-1993. Autoregressive integrated moving average (ARIMA) transfer function models were used to perform a time-series analysis. These models were compared with simple cross correlations by using Pearson's product moment correlation. The results showed statistically significant correlations between the presence of influenza virus and admissions of the elderly for pneumonia (in all 5 years under study) and chronic lung disease (in 4 of the 5 years under study). The relation between circulation of influenza virus and admissions for congestive heart failure was inconsistent. The simple cross correlation tended to overestimate the association between the presence of circulating influenza strains and hospital admissions. Measures of the impact of influenza should include chronic lung disease as an outcome. Further studies, with greater covariate control, are required to delineate more precisely the relation between influenza and hospital morbidity in the elderly. This study demonstrates the power and utility of using time-series methods in the epidemiologic study of communicable diseases.
本研究调查了1988 - 1993年期间,加拿大安大略省65岁以上人群因肺炎、充血性心力衰竭和慢性肺病而住院的情况与流感病毒在体内的传播之间的关系。使用自回归积分滑动平均(ARIMA)传递函数模型进行时间序列分析。通过Pearson积差相关分析将这些模型与简单交叉相关性进行比较。结果显示,流感病毒的传播与老年人因肺炎(在所有研究的5年中)和慢性肺病(在研究的5年中的4年)而住院之间存在统计学上的显著相关性。流感病毒传播与充血性心力衰竭住院之间的关系并不一致。简单交叉相关性往往高估了流感病毒株的传播与住院之间的关联。流感影响的衡量指标应将慢性肺病作为一个结果。需要进行进一步的研究,并加强协变量控制,以更精确地描述流感与老年人住院发病率之间的关系。本研究证明了在传染病流行病学研究中使用时间序列方法的作用和实用性。