Scheiffele P, Rietveld A, Wilk T, Simons K
Cell Biology Programme, European Molecular Biology Laboratory, Postfach 10 2209, D-69012 Heidelberg, Germany.
J Biol Chem. 1999 Jan 22;274(4):2038-44. doi: 10.1074/jbc.274.4.2038.
During the budding of enveloped viruses from the plasma membrane, the lipids are not randomly incorporated into the envelope, but virions seem to have a lipid composition different from the host membrane. Here, we have analyzed lipid assemblies in three different viruses: fowl plague virus (FPV) from the influenza virus family, vesicular stomatitis virus (VSV), and Semliki Forest virus (SFV). Analysis of detergent extractability of proteins, cholesterol, phosphoglycerolipids, and sphingomyelin in virions showed that FPV contains high amounts of detergent-insoluble complexes, whereas such complexes are largely absent from VSV or SFV. Cholesterol depletion from the viral envelope by methyl-beta-cyclodextrin results in increased solubility of sphingomyelin and of the glycoproteins in the FPV envelope. This biochemical behavior suggests that so-called raft-lipid domains are selectively incorporated into the influenza virus envelope. The "fluidity" of the FPV envelope, as measured by the fluorescence polarization of diphenylhexatriene, was significantly lower than compared with VSV or SFV. Furthermore, influenza virus hemagglutinin incorporated into the envelope of recombinant VSV was largely detergent-soluble, indicating the depletion of raft-lipid assemblies from this membrane. The results provide a model for lipid selectivity during virus budding and support the view of lipid rafts as cholesterol-dependent, ordered domains in biological membranes.
在包膜病毒从质膜出芽的过程中,脂质并非随机掺入包膜,而是病毒粒子似乎具有与宿主膜不同的脂质组成。在此,我们分析了三种不同病毒中的脂质组装情况:来自流感病毒家族的禽瘟病毒(FPV)、水疱性口炎病毒(VSV)和辛德毕斯病毒(SFV)。对病毒粒子中蛋白质、胆固醇、磷酸甘油脂和鞘磷脂的去污剂可提取性分析表明,FPV含有大量去污剂不溶性复合物,而VSV或SFV中基本不存在此类复合物。用甲基-β-环糊精去除病毒包膜中的胆固醇会导致FPV包膜中鞘磷脂和糖蛋白的溶解度增加。这种生化行为表明,所谓的脂筏脂质结构域被选择性地掺入流感病毒包膜中。通过二苯基己三烯的荧光偏振测量,FPV包膜的“流动性”明显低于VSV或SFV。此外,掺入重组VSV包膜中的流感病毒血凝素在很大程度上可被去污剂溶解,这表明该膜中脂筏脂质组装体的缺失。这些结果为病毒出芽过程中的脂质选择性提供了一个模型,并支持了脂筏是生物膜中依赖胆固醇的有序结构域的观点。