Ishida F, Shimodaira S, Kobayashi H, Saito H, Kaku M, Kanzaki A, Yawata Y, Kitano K, Kiyosawa K
Second Department of Internal Medicine, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
Cancer Genet Cytogenet. 1999 Jan 15;108(2):162-5. doi: 10.1016/s0165-4608(98)00135-6.
Acquired elliptocytosis is a red blood cell abnormality occasionally associated with myelodysplastic syndrome (MDS). A Japanese male with MDS who presented with elliptocytosis had mild anemia and hypercellular bone marrow with three lineage-dysplasia. He was diagnosed with refractory anemia of MDS. Cytogenetic analysis of bone marrow cells showed 47,XY,+1,der(1;5)(q10;p10),t(1;5) (p10;q10),del(20)(q11) in 70% of the analyzed cells. Analysis of red blood cell membrane proteins by sodium dodecyl sulphate-polyacrylamide gel electrophoresis showed normal electrophoretic patterns with no quantitative abnormalities of each protein. Del(20q) and/or t(1;5)(p10;q10) might be associated with elliptocytosis in this patient.
获得性椭圆形红细胞增多症是一种偶尔与骨髓增生异常综合征(MDS)相关的红细胞异常。一名患有MDS且出现椭圆形红细胞增多症的日本男性有轻度贫血,骨髓细胞增多且有三系发育异常。他被诊断为MDS难治性贫血。对骨髓细胞的细胞遗传学分析显示,在70%的分析细胞中存在47,XY,+1,der(1;5)(q10;p10),t(1;5)(p10;q10),del(20)(q11)。通过十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳对红细胞膜蛋白进行分析,结果显示电泳图谱正常,各蛋白无定量异常。del(20q)和/或t(1;5)(p10;q10)可能与该患者的椭圆形红细胞增多症有关。