Zureik M, Touboul P J, Bonithon-Kopp C, Courbon D, Ruelland I, Ducimetière P
National Institute of Health and Medical Research (INSERM), Unit 258 Paris,
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1999 Feb;19(2):366-71. doi: 10.1161/01.atv.19.2.366.
Familial aggregation of coronary heart disease (CHD) has been reported in several studies. The specific underlying mechanisms and the relative contribution of atherosclerosis to the subsequent CHD events in subjects with family history are not well established. This study examined the association of parental history of premature death from CHD with ultrasound carotid measurements of atherosclerosis in a population of 1040 subjects aged 59 to 71 years. Ultrasound examination included measurements of intima-media thickness at the common carotid arteries (at sites free of plaques) and assessment of atherosclerotic plaques in the extracranial carotid arteries. Subjects who reported that 1 or both parents had sudden death or died of myocardial infarction before the age of 65 years were considered positive for parental history of premature death from CHD (n=53, 5.1%). The prevalence of atheromatous plaques was higher in subjects with history of premature death from CHD compared with those without history (41.5% versus 20.5%, P<0.001). Age- and sex-adjusted odds ratio of atheromatous plaques associated with parental history of premature death from CHD was 2.85 (95% confidence interval, 1.60 to 5.08; P<0.001). Multivariate adjustment for major known cardiovascular risk factors did not markedly alter the results (odds ratio, 2.70; P<0.002). In contrast, common carotid intima-media thickness was not associated with parental history of premature death from CHD (0.66+/-0.11 versus 0.66+/-0.12 mm, P=0.76). These findings were observed in both men and women. In conclusion, parental history of premature death from CHD is strongly associated with carotid plaques. Familial transmission of CHD risk does not seem to be specifically mediated by arterial wall thickening measured at sites free of plaques.
多项研究报告了冠心病(CHD)的家族聚集性。家族史人群中动脉粥样硬化导致后续冠心病事件的具体潜在机制及相对贡献尚未明确。本研究在1040名年龄在59至71岁的人群中,检测了冠心病过早死亡的家族史与颈动脉超声测量的动脉粥样硬化之间的关联。超声检查包括测量颈总动脉内膜中层厚度(在无斑块部位)以及评估颅外颈动脉的动脉粥样硬化斑块。报告1名或父母双方在65岁之前猝死或死于心肌梗死的受试者被视为有冠心病过早死亡家族史阳性(n = 53,5.1%)。有冠心病过早死亡家族史的受试者中动脉粥样硬化斑块的患病率高于无家族史者(41.5%对20.5%,P < 0.001)。与冠心病过早死亡家族史相关的动脉粥样硬化斑块的年龄和性别调整优势比为2.85(95%置信区间,1.60至5.08;P < 0.001)。对主要已知心血管危险因素进行多变量调整并未显著改变结果(优势比,2.70;P < 0.002)。相比之下,颈总动脉内膜中层厚度与冠心病过早死亡家族史无关(0.66±0.11对0.66±0.12 mm,P = 0.76)。在男性和女性中均观察到这些结果。总之,冠心病过早死亡家族史与颈动脉斑块密切相关。冠心病风险的家族传递似乎并非由无斑块部位测量的动脉壁增厚所特异性介导。