Arao S, Matsuura S, Nonomura M, Miki K, Kabasawa K, Nakanishi H
Planning and Development Division, Iatron Laboratories, Inc., 1-11-4, Higashikanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0031, Japan.
J Clin Microbiol. 1999 Mar;37(3):553-7. doi: 10.1128/JCM.37.3.553-557.1999.
The usefulness of the measurement of urinary lactoferrin (LF) released from polymorphonuclear leukocytes and of an immunochromatography test strip devised for measuring urinary LF for the simple and rapid diagnosis of urinary tract infections (UTI) was evaluated. Urine specimens were collected from apparently healthy persons and patients diagnosed as suffering from UTI. In the preliminary study, the LF concentrations in 121 normal specimens and 88 specimens from patients (60 with UTI) were quantified by an enzyme-linked immunosorbent assay. The LF concentration was 3,300.0 +/- 646.3 ng/ml (average +/- standard error of the mean) in the specimens from UTI patients, whereas it was 30.4 +/- 2.7 ng/ml and 60.3 +/- 14.9 ng/ml in the specimens from healthy persons and the patients without UTI, respectively. Based on these results, a 200-ng/ml LF concentration was chosen as the cutoff value for negativity. Each urine specimen was reexamined with the newly devised immunochromatography (IC) test strip to calculate the indices of efficacy. Based on the cutoff value, it was calculated that the sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of the IC test were 93.3, 89.3, 86.2, and 94.9%, respectively, compared with the results of the microscopic examination of the urine specimens for the presence of leukocytes. The respective indices for UTI were calculated as 95.0, 92.9, 89.7, and 96.6%. The tests were completed within 10 min. These results indicated that urine LF measurement with the IC test strip provides a useful tool for the simple and rapid diagnosis of UTI.
评估了测量多形核白细胞释放的尿乳铁蛋白(LF)以及为测量尿LF而设计的免疫层析试纸条在简单快速诊断尿路感染(UTI)方面的实用性。从看似健康的人和被诊断患有UTI的患者中收集尿液样本。在初步研究中,通过酶联免疫吸附测定法定量了121份正常样本和88份患者样本(60例UTI患者)中的LF浓度。UTI患者样本中的LF浓度为3300.0±646.3 ng/ml(平均值±平均标准误差),而健康人和无UTI患者样本中的LF浓度分别为30.4±2.7 ng/ml和60.3±14.9 ng/ml。基于这些结果,选择200 ng/ml的LF浓度作为阴性临界值。用新设计的免疫层析(IC)试纸条对每个尿液样本进行重新检测,以计算疗效指标。根据临界值计算,与尿液样本白细胞显微镜检查结果相比,IC试验的敏感性、特异性、阳性和阴性预测值分别为93.3%、89.3%、86.2%和94.9%。UTI的相应指标分别计算为95.0%、92.9%、89.7%和96.6%。检测在10分钟内完成。这些结果表明,用IC试纸条测量尿LF为UTI的简单快速诊断提供了一种有用的工具。