Wiklund I K, Junghard O, Grace E, Talley N J, Kamm M, Veldhuyzen van Zanten S, Paré P, Chiba N, Leddin D S, Bigard M A, Colin R, Schoenfeld P
Astra Hässle AB, Mölndal, Sweden.
Eur J Surg Suppl. 1998(583):41-9.
To develop a disease-specific QOL instrument (QOLRAD) addressing patient concerns in gastroesophageal reflux disease (GERD) and dyspepsia. Patients. 759 male (45%) and female (55%) patients with a mean age of 48.4 years (sd 15.2) were used in the psychometric evaluation.
A pilot version of QOLRAD, the Gastrointestinal Symptoms Rating Scale (GSRS) and the SF-36 were completed prior to endoscopy. Items with a high ceiling effect, items measuring a different construct, i.e. with a low squared multiple correlation (R < 0.5) with the other items, items that showed redundancy by a high correlation (>0.80) with another item were removed. A confirmatory factor analysis was also performed.
The final questionnaire included 25 items depicting problems with emotions, vitality, sleep, eating/drinking, and physical/social functioning. The internal consistency reliability was high (alpha value overall 0.97, dimensions 0.89-94). Construct validity, i.e. the associations between similar constructs in the QOLRAD, the SF-36 and the GSRS scores was confirmed. Pain and symptom severity were markers of impaired QOL. The impact on health-related QOL was similar across the functional gastrointestinal disorders with the exception of patients with a normal endoscopy, who did slightly worse.
The QOLRAD is a short and user-friendly instrument with excellent psychometric properties. Its responsiveness to change in (AVMC1) clinical trials is currently being explored.
开发一种针对疾病的生活质量评估工具(QOLRAD),以解决胃食管反流病(GERD)和消化不良患者所关心的问题。患者:759名男性(45%)和女性(55%)患者参与了心理测量评估,平均年龄为48.4岁(标准差15.2)。
在进行内镜检查前,完成了QOLRAD的试行版本、胃肠道症状评定量表(GSRS)和SF-36。去除了天花板效应高的项目、测量不同结构(即与其他项目的复相关系数平方低,R<0.5)的项目,以及与另一个项目相关性高(>0.80)而显示冗余的项目。还进行了验证性因素分析。
最终问卷包括25个项目,描述了情绪、活力、睡眠、饮食以及身体/社会功能方面的问题。内部一致性信度较高(总体α值为0.97,各维度为0.89 - 0.94)。验证了结构效度,即QOLRAD、SF-36和GSRS评分中相似结构之间的关联。疼痛和症状严重程度是生活质量受损的标志。除内镜检查正常的患者情况稍差外,功能性胃肠疾病对健康相关生活质量的影响相似。
QOLRAD是一种简短且用户友好的工具,具有出色的心理测量特性。目前正在探索其在(AVMC1)临床试验中对变化的反应性。