Krajewska B, Lutz W, Piłacik B
Department of Laboratory Diagnostics, Nofer Institute of Occupational Medicine, Lódź, Poland.
Int J Occup Med Environ Health. 1998;11(4):343-8.
Application of various diagnostic tests for occupational cancer risk monitoring is associated with the fact that gene mutations and changes in gene expression correspond to the earliest stages of carcinogenesis, namely early stages of the promotion process. The changes in protooncogenes and suppressor genes can be detected either at the genome level, at the level of transferring the genetic information from DNA to protein, or at the level of protein synthesis controlled by genes (oncogenes or antioncogenes). In the latter instance, as the concentrations of these proteins are considerably increased, their quantities in blood serum can be determined by the immunochemical methods. In our work, blood serum p-53 and NEU proteins were determined in 32 workers exposed to asbestos and in 57 workers exposed to PAHs. The proteins were also determined in 99 patients with overt cancer and in 47 controls. The data obtained in this work show positive values of oncoprotein NEU or antioncoprotein p-53 in 17.3% to 31.8% of workers exposed to PAHs or asbestos. The percentage of positive values for the examined proteins in the patients with overt cancer ranged from 12.5% to 42.5%. It should be noted that positive values of the oncoproteins detected in the biomaterial of the persons exposed do not mean that people must necessarily develop cancer, nevertheless the elevated values should be regarded as a warning and an implication for undertaking suitable preventive steps.
应用各种诊断测试进行职业性癌症风险监测,与基因突变和基因表达变化与致癌作用最早阶段(即促进过程的早期阶段)相对应这一事实相关。原癌基因和抑癌基因的变化可以在基因组水平、从DNA到蛋白质的遗传信息传递水平或由基因(癌基因或抗癌基因)控制的蛋白质合成水平上被检测到。在后一种情况下,由于这些蛋白质的浓度显著增加,可以通过免疫化学方法测定它们在血清中的含量。在我们的研究中,测定了32名接触石棉的工人和57名接触多环芳烃的工人血清中的p - 53和NEU蛋白。还在99名显性癌症患者和47名对照者中测定了这些蛋白质。这项研究获得的数据显示,接触多环芳烃或石棉的工人中,癌蛋白NEU或抗癌蛋白p - 53的阳性值在17.3%至31.8%之间。显性癌症患者中检测的这些蛋白质的阳性值百分比在12.5%至42.5%之间。应该指出的是,在接触者生物材料中检测到的癌蛋白阳性值并不意味着人们一定会患癌症,然而,升高的值应被视为一种警示,并意味着需要采取适当的预防措施。