Lachenauer C S, Kasper D L, Shimada J, Ichiman Y, Ohtsuka H, Kaku M, Paoletti L C, Ferrieri P, Madoff L C
Division of Infectious Diseases, Children's Hospital, Channing Laboratory, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
J Infect Dis. 1999 Apr;179(4):1030-3. doi: 10.1086/314666.
Infection by group B streptococcus (GBS) is an important cause of bacterial disease in neonates, pregnant women, and nonpregnant adults. Whereas serotypes Ia, Ib, II, III, and V are most commonly associated with colonization and disease in the United States, strains of other serotypes have been isolated from patients in Japan. By use of an inhibition ELISA, the serotypes of 73 vaginal colonizing GBS strains isolated from healthy pregnant Japanese women were investigated. Twenty-six (35.6%) were type VIII, 18 (24.7%) were type VI, and the remaining 29 were distributed among more traditional serotypes. Strains were also tested by immunoblot for the presence of GBS surface proteins. Fifty-three (72.6%) of the 73 strains expressed one or more laddering GBS proteins. These data show that type VI and VIII GBS strains are common vaginal isolates in pregnant Japanese women and that one or more laddering proteins are present in most GBS strains.
B族链球菌(GBS)感染是新生儿、孕妇和非孕成人细菌性疾病的重要病因。在美国,血清型Ia、Ib、II、III和V最常与定植和疾病相关,而在日本,已从患者中分离出其他血清型的菌株。通过使用抑制性酶联免疫吸附测定法(ELISA),对从健康日本孕妇中分离出的73株阴道定植GBS菌株的血清型进行了研究。26株(35.6%)为VIII型,18株(24.7%)为VI型,其余29株分布于更传统的血清型中。还通过免疫印迹法检测菌株是否存在GBS表面蛋白。73株菌株中有53株(72.6%)表达一种或多种呈梯状分布的GBS蛋白。这些数据表明,VI型和VIII型GBS菌株是日本孕妇常见的阴道分离株,并且大多数GBS菌株中存在一种或多种呈梯状分布的蛋白。