Piñeiro V, Casabiell X, Peinó R, Lage M, Camiña J P, Menendez C, Baltar J, Dieguez C, Casanueva F
Endocrine Section, Department of Medicine, Santiago de Compostela University, Complejo Hospitalanó de Santiago, Santiago de Compostela, Spain.
J Endocrinol. 1999 Mar;160(3):425-32. doi: 10.1677/joe.0.1600425.
Leptin, the product of the Ob gene, is a polypeptide hormone expressed in adipocytes which acts as a signalling factor from the adipose tissue to the central nervous system, regulating food intake and energy expenditure. It has been reported that circulating leptin levels are higher in women than in men, even after correction for body fat. This gender-based difference may be conditioned by differences in the levels of androgenic hormones. To explore this possibility, a systematic in vitro study with organ cultures from human omental adipose tissue, either stimulated or not with androgens (1 microM), was undertaken in samples obtained from surgery on 44 non-obese donors (21 women and 23 men). The assay was standardized in periods of 24 h, ending at 96 h, with no apparent tissue damage. Leptin results are expressed as the mean+/-s.e.m. of the integrated secretion into the medium, expressed as ng leptin/g tissue per 48 h. Spontaneous leptin secretion in samples from female donors (4149+/-301) was significantly higher (P<0.01) than that from male donors (2456+/-428). Testosterone did not exert any significant effect on in vitro leptin secretion in either gender (4856+/-366 in women, 3322+/-505 in men). Coincubation of adipose tissue with dihydrotestosterone (DHT) induced a significant (P<0.05) leptin decrease in samples taken from women (3119+/-322) but not in those taken from men (2042+/-430). Stanozolol, a non-aromatizable androgen, decreased (P<0.05) leptin secretion in female samples (2809+/-383) but not in male (1553+/-671). Dehydroepiandrosterone sulphate (DHEA-S) induced a significant (P<0.01) leptin decrease in female samples (2996+/-473), with no modifications in samples derived from males (1596+/-528). Exposure to androstenedione also resulted in a significant reduction (P<0.01) of leptin secretion in samples taken from women (2231+/-264), with no effect on male adipose tissue (1605+/-544). In conclusion, DHT, stanozolol, DHEA-S and androstenedione induced a significant inhibition of in vitro leptin secretion in samples from female donors, without affecting the secretion in samples from men. Testosterone was devoid of activity in either gender.
瘦素是肥胖基因(Ob基因)的产物,是一种在脂肪细胞中表达的多肽激素,它作为一种信号因子从脂肪组织传递至中枢神经系统,调节食物摄入和能量消耗。据报道,即使校正体脂后,女性的循环瘦素水平仍高于男性。这种基于性别的差异可能受雄激素水平差异的影响。为探究这种可能性,我们对44名非肥胖供体(21名女性和23名男性)手术获取的样本进行了一项系统性体外研究,采用人网膜脂肪组织器官培养物,分别用雄激素(1微摩尔)刺激或不刺激。该测定在24小时时间段内进行标准化,至96小时结束,未出现明显的组织损伤。瘦素结果表示为培养基中累积分泌量的平均值±标准误,以每48小时每克组织中瘦素的纳克数表示。女性供体样本中的自发瘦素分泌量(4149±301)显著高于男性供体样本(2456±428)(P<0.01)。睾酮对任何一种性别的体外瘦素分泌均无显著影响(女性为4856±366,男性为3322±505)。脂肪组织与双氢睾酮(DHT)共同孵育后,女性样本中的瘦素显著降低(P<0.05)(3119±322),而男性样本中则无变化(2042±430)。司坦唑醇是一种不可芳香化的雄激素,可降低女性样本中的瘦素分泌(P<0.05)(2809±383),但对男性样本无影响(1553±671)。硫酸脱氢表雄酮(DHEA-S)可使女性样本中的瘦素显著降低(P<0.01)(2996±473),而男性样本无变化(1596±528)。暴露于雄烯二酮也导致女性样本中的瘦素分泌显著减少(P<0.01)(2231±264),对男性脂肪组织无影响(1605±544)。总之,DHT、司坦唑醇、DHEA-S和雄烯二酮可显著抑制女性供体样本中的体外瘦素分泌,而不影响男性样本中的分泌。睾酮对任何一种性别均无活性。